Portal en permanente actualización: 27 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA FUERZA DE UN ÁNGEL


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Entertaining Angels: The Dorothy Day Story
 Año de Grabación: 1997
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: HERNANDO, BEGOÑA
 Traducción: LOSADA, ALICIA
 Ajuste: HERNANDO, BEGOÑA
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
 Distribuidora Original: PAULIST PICTURES
 Productora: PAULIST PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KELLY, MOIRA   ANGULO, VICTORIA  Dorothy Day
  SHEEN, MARTIN   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Peter Maurin
  VON DOHLEN, LENNY   DEL HOYO, EDUARDO  Forster Batterham
  LIEBER, PAUL   BAJO, LUIS  Mike Gold
  GRAHAM, HEATHER   HERNANDO, BEGOÑA  Maggie Bowen
  BLAKE, GEOFFREY   MANIEGA, JESÚS  Floyd Dell
  KESTNER, BOYD   ENCINAS, ROBERTO  Lionel Moise
  WALTER, TRACEY   DEL PINO, CARLOS  Joe Bennett
  BEASLEY, ALLYCE   NIETO, MARÍA JESÚS  Frankie
  CAMILLE, HEATHER   LÓPEZ, ADELAIDA  Tamar
  BERON, DAVID   CRESPO, IÑAKI  John
  DILLON, MELINDA   DONATE, ISABEL  Hermana Aloysius
  ADCOX-HERNÁNDEZ, THOM   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dan Irwin
  KEITH, BRIAN   FRANQUELO, JAVIER  Cardenal
  LANCASTER, JAMES   VILLAR, ANTONIO  Eugene O´Neill
  SHAFER, PAMELA   PONCE, MARGARITA  Tesse
  MINERVINI, GINA   PONCE, MARGARITA  Sra. Matarazzo
  MUELLERLEILE, MARIANNE   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Casera
  OSTROW, MARY   GIL, CHUS  Enfermera
  GLEESON, REDMOND   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Irlandés
  LIBBY, BRIAN   D´ORS, JUAN  Homer
  GREENING, MARY   AGUADO, PILAR  Eleanor
  APPARCEL, GREGORY   REPÁRAZ, RAMÓN  Presentador
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-9-1996.

También producida por Paulist Productions.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8331
 Actores Originales: 155228
 Directores: 791
 Ajustadores: 563
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1324
 Distribuidoras Originales: 3420
 Productoras: 9553
 Agencias: 78


 Películas: 31581
 Series TV: 7160
 Musicales: 114
 Animación: 1851
 Documentales: 2643
 Docurealities: 426
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1222
 Capítulos: 2496
 Videojuegos: 1031
 Spots: 10634
 Cuñas: 1110




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com