Portal en permanente actualización: 20 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BARBARROJA


Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Barbarossa
 Año de Grabación: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director: MARCO, MARISA
 Traductor: MION, GIOVANNI
 Ajustador: MARCO, MARISA
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: 01 DISTRIBUTION
 Productora: MARTINELLI FILM COMPANY INTERNATIONAL
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PIETRO TALADRIZ, JUANMA
 Técnico de sala: -
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HAUER, RUTGER   CANTOLLA, HÉCTOR  Federico Barbarroja
  DEGAN, RAZ   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Alberto da Giussano
  MURRAY ABRAHAM, F.   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Senescal Barozzi
  JIVKOV, CHRISTO   MORATALLA, CHOLO  Gherardo Negro
  CUPO, ANTONIO   ROMERO, RAFA  Alberto dell´Orto
  CASSEL, CÉCILE   LÓPEZ, ADELAIDA  Beatrice de Borgoña
  SMUTNIAK, KASIA   BORDALLO, MAR  Eleonora
  MOLINA, ÁNGELA   MOLINA, ÁNGELA  Hildegard de Bingen
  BOURYKA, ELENA   JIMÉNEZ, ANA  Antonia
  SHOPOV, HRISTO   ALDEGUER, SALVADOR  Reinaldo de Dassel
  MARTINELLI, FEDERICA   MARTÍN, PILAR  Tessa
  TABANI, MAURIZIO   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Giovanni da Giussano
  CICOGNA, RICCARDO   LAGUNA, ALFONSO  Wibaldo
  TAVANI, GIAN MARCO   PULIDO, JUAN AMADOR  Lorenzo della Pigna
  BAER, ROBERT   MOLINA, CHELO  Alberto de niño
  BUTUC, ZOLTAN   CRESPO, IÑAKI  Otto da Giussano
  BAKER, KARL   JIMÉNEZ, GABRIEL  Raniero da Giussano
  RADESCU, VLAD   AGRAMUNT, VÍCTOR  Maese Guitelmo
  CHIVU, MARIUS   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Guidone
  STEFAN, ADRIAN   DEL HOYO, EDUARDO  Ottone
  RUIZ, FRANCESCA   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Eugenie
  VELNICIUC, STEFAN   ZÚÑIGA, MIGUEL  Evandro
  O´SILVA, ALAN   DE LUIS, FERNANDO  Enrique el León
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 9-10-2009.

También producida por Rai Fiction, Na-Comm, Rai Cinema y Ministero per i Beni e le Attività Culturali (MiBAC).

Instagram eldoblaje.com
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8181
 Actores Originales: 150568
 Directores: 780
 Ajustadores: 548
 Traductores: 672
 Subtituladores: 228
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1296
 Distribuidoras Originales: 3248
 Productoras: 9020
 Agencias: 77


 Películas: 30910
 Series TV: 6988
 Musicales: 110
 Animación: 1781
 Documentales: 2547
 Docurealities: 388
 Audiolibros: 742
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1072
 Capítulos: 2453
 Videojuegos: 1013
 Spots: 10565
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com