Portal en permanente actualización: 8 de Marzo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM Estudios - Madrid - Doblaje
 
Recording Words Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ¿QUÉ HACEMOS CON LOS HIJOS?




 

 Título Original: ¿Qué hacemos con los hijos?
 Año de Grabación: 1967
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SEVILLA FILMS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAYER, S.A.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: FILMAYER, S.A.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MARTÍNEZ SORIA, PACO   MARTÍNEZ SORIA, PACO  Antonio Martínez
  VECINO, MERCEDES   VECINO, MERCEDES  María
  EORY, IRÁN   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Luisa Martínez "La caoba"
  LANDA, ALFREDO   LANDA, ALFREDO  Enrique
  RUBIO, JOSÉ   CUESTA, JUAN MIGUEL  Juan Martínez
  GOYANES, MARÍA JOSÉ   GOYANES, MARÍA JOSÉ  Paloma Martínez
  GUTIÉRREZ CABA, EMILIO   GUTIÉRREZ CABA, EMILIO  Antonio Martínez "El abogado"
  MORGAN, LINA   MORGAN, LINA  Remedios
  GÓMEZ BUR, MANOLO   GÓMEZ BUR, MANOLO  Sr. Cotufa
  LÓPEZ SOMOZA, RAFAEL   LÓPEZ SOMOZA, RAFAEL  Ceferino
  SAZATORNIL, JOSÉ   SAZATORNIL, JOSÉ  "Vinagre", taxista malhumorado
  GRACIA, SANCHO   RAMÍREZ, SIMÓN  José
  SACRISTÁN, JOSÉ   SACRISTÁN, JOSÉ  "El orejas", prestamista
  ROY, ESPERANZA   CASTRO, MARI PE  Lola
  COTTENS, MARGOT   COTTENS, MARGOT  Mujer que simula un embarazo
  LEMOS, LOLA   LEMOS, LOLA  Matilde
  ÁLVAREZ, JESÚS (II)   ÁLVAREZ, JESÚS (II)  Jesús Álvarez
  LAGUNA, EMILIO   LAGUNA, EMILIO  Pescadero
  GUZMÁN, JESÚS   GUZMÁN, JESÚS  Hombre que busca un taxi
  PASCUAL, ERASMO   PASCUAL, ERASMO  Señor con multa
  (DESCONOCIDO)   MATEO, FERNANDO  Amigo de Lola
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Niño en escaparate
  (VOZ)   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Narrador 1
  (VOZ)   PRATS, MATÍAS  Narrador 2
  Más información
Estrenada en Madrid el 26-3-1967 y en Barcelona el 13-4-1967.

También producida por Pedro Masó Producciones Cinematográficas.

Ficha ampliada por Iván Postigo. Dato de estudio por cortesía de Juan GM.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8142
 Actores Originales: 149417
 Directores: 775
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 222
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1285
 Distribuidoras Originales: 3122
 Productoras: 8612
 Agencias: 75


 Películas: 30722
 Series TV: 6944
 Musicales: 110
 Animación: 1763
 Documentales: 2621
 Docurealities: 293
 Audiolibros: 735
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1055
 Capítulos: 2415
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1081




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com