Portal en permanente actualización: 23 de Enero de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje AM Estudios - Madrid - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: NOCTURNO (1946) [doblaje cine 1954]




 

 Título Original: Nocturne
 Año de Grabación: 1954
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SERVICIOS ESPAÑOLES DE SONIDO-FONO ESPAÑA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMÓFONO, S.A.
 Distribuidora Original: RKO RADIO PICTURES
 Productora: RKO RADIO PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos online FERNANDO ACASO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RAFT, GEORGE   ACASO, FÉLIX  Joe Warner
  BARI, LYNN   SAIZAR, ANA MARÍA  Frances Ransom
  HUSTON, VIRGINIA   FERNÁNDEZ, ÁNGELA  Carol Page
  PEVNEY, JOSEPH   NOGUERAS, FERNANDO  Ned "Fingers" Ford
  DELL, MYRNA   (DESCONOCIDO)  Susan Flanders
  ASHLEY, EDWARD   VARELA, JULIO  Keith Vincent
  SANDE, WALTER   CALVO REVILLA, RAFAEL  Teniente Halbertson
  PAIGE, MABEL   DÍAZ PLANA, ANA  Sra. Warner
  HOFFMAN, BERN   NOMBRE A DETERMINAR, 05  Erik Torp
  SMITH, QUEENIE   CATALÁ, MARUJA  Compañera de Nora
  GRAY, MARC   MULLOR, VICENTE  Gratz, detective
  ROBLES, RUDY   RAMÍREZ, SIMÓN  Eugenio Mora
  ADAMS, DOROTHY   DÍAZ PLANA, ANA  Vecina iracunda
  BARIBAULT, PHIL   DE DIEGO, HIPÓLITO  Fotógrafo en sala oscura
  BLAKE, GLADYS   BURGOS, MERCEDES  Cajera teatro
  BURT, BENNY   PANIAGUA, SANTOS  Camarero
  CASEY, LUCILLE   PLANA, ENCARNITA  Bessie, actriz
  CHALLEE, WILLIAM   PANIAGUA, SANTOS  Olson
  FILAURI, ANTONIO   HURTADO, CASIMIRO  Nick Pappas
  FLINT, SAM   BURGOS, JOAQUÍN  Sr. Barnes
  FORMAN, CAROL   DÍAZ PLANA, ANA  Recepcionista
  FREDERICK, LEE   NOGUERAS, FERNANDO  Médico adjunto
  GRANSTEDT, GRETA   DEL PINO, LOLA  Clara Martin
  HARVEY, HARRY (II)   NOMBRE A DETERMINAR, 09  Doctor de la policía
  CLARK, EDWARD   ALYMÁN, JULIO  Recepcionista apartamento
  HILL, AL   BURGOS, JOAQUÍN  Bill, policía
  KEILEY, VIRGINIA   DÍAZ PLANA, ANA  Lotus, modelo
  MALCOLM, ROBERT   LASALA, LUIS MARÍA  Comisario
  McHUGH, MATT   BLANCH, JOSÉ  Camarero en estudio de rodaje
  MOORHOUSE, BERT   NOGUERAS, FERNANDO  Director película
  O´SHEA, TED   PANIAGUA, SANTOS  Bailarín
  RAKER, LORIN   DE DIEGO, HIPÓLITO  Forense
  RUSH, DICK   NOGUERAS, FERNANDO  Portero estudios de cine
  SHAW, JANET   FERNÁNDEZ, ÁNGELA  Grace Andrews
  STADER, PETER   DE DIEGO, HIPÓLITO  Guaperas que cae en piscina
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ PLANA, ANA  Mujer en cola
  (DESCONOCIDO)   VARELA, JULIO  Hombre en cola
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Mary
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-11-1946 y en España el 10-4-1954.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en julio de 2012, a partir de una copia facilitada por Alberto Jarque.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Anécdotakes - Salvador Aldeguer - Doblaje
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8440
 Actores Originales: 157469
 Directores: 797
 Ajustadores: 568
 Traductores: 694
 Subtituladores: 262
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 441
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1340
 Distribuidoras Originales: 3515
 Productoras: 9858
 Agencias: 78


 Películas: 31833
 Series TV: 7375
 Musicales: 115
 Animación: 1889
 Documentales: 2687
 Docurealities: 429
 Audiolibros: 781
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1260
 Capítulos: 2562
 Videojuegos: 1039
 Spots: 10744
 Cuñas: 1116




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com