Portal en permanente actualización: 24 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL TESORO DE MATECUMBE





 

 Título Original: Treasure of Matecumbe
 Año de Grabación: 1988
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAYER, S.A.
 Distribuidora Original: BUENA VISTA DISTRIBUTION COMPANY INC.
 Productora: WALT DISNEY PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DORAN, JOHNNY   JARA, AMELIA  Davie Barnie
  ATMORE, BILLY ´POP´   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Thaddeus “Thad”
  FOXWORTH, ROBERT   CANTOLLA, HÉCTOR  Jim Barnie
  HACKETT, JOAN   NIETO, MARÍA JESÚS  Lauriette Paxton
  USTINOV, PETER   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Dr. Snodgrass
  WYATT, JANE   ROMERO, MARÍA  Tía Effie
  VINCENT, VIRGINIA   BARRANCO, MERCEDES  Tía Lou
  MORROW, VIC   VALVERDE, VÍCTOR  Spangler
  WATSON, MILLS   MORATALLA, JOSÉ  Catrell
  DONOVAN, WARDE   NOGUERAS, FERNANDO  Sheriff Coffey
  DOQUI, ROBERT   GIL, JOSÉ LUIS  Ben
  MYHERS, JOHN   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Capitán Boomer
  DALY, JONATHAN   PADILLA, JOSÉ  Farrell Paxton
  VAN PATTEN, DICK   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Jugador de cartas
  LINDSEY, GEORGE   DICENTA, DANIEL  Sheriff de Coahoma
  TAYLOR, DUB   ARENZANA, FRANCISCO  Sheriff Forbes
  STEADMAN, JOHN   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Guía con farol
  RAMSEY, LOGAN   NOGUERAS, FERNANDO  Coley
  HOLMAN, REX   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Espía
  KNIGHT, DON   SEGURA, JOSÉ  Skaggs
  DE VARGAS, VALENTÍN   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Charlie
  (DESCONOCIDO)   BARRANCO, MERCEDES  Mujer en charla de Snodgrass
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Hombre en charla de Snodgrass
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Minero bailarín
  (DESCONOCIDO)   REQUENA, ANTONIO  Hombre de Spangler
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-7-1976.

Ficha aportada por Santacruz y Calros e Iván Postigo e introducida por éste último en abril de 2012 y febrero de 2016. Muestras por cortesía de Santacruz.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9390
 Actores Originales: 179030
 Directores: 868
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34610
 Series TV: 8909
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com