Portal en permanente actualización: 7 de Marzo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM Estudios - Madrid - Doblaje
 
Recording Words Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL HIDALGO


 

 Título Original: California Conquest
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: RUPÉREZ, ANTONIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: IRUSOIN (San Sebastián)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WILDE, CORNEL   CUETO, KEPA  Don Arturo Bordega
  WRIGHT, TERESA   DÍAZ DE MENDÍBIL, DOLORES  Julia Lawrence
  BEDOYA, ALFONSO   ARTETXE, PEIO  José Martínez
  FERRADAY, LISA   HUEGUN, BEGOÑA  Helena de Gagarine
  IGLESIAS, EUGENE   PUIGNAU, ÍÑIGO  Ernesto Bríos
  DEHNER, JOHN   MOSCOSO, TXEMA  Fredo Bríos
  RENALDO, TITO   ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO  Don Bernardo Mirana
  CESANA, RENZO   MIKELAJÁUREGUI, FERNANDO  Fray Lindos
  BARRON, BAYNES   ELIZONDO, MAÑU  Ignacio
  WILKERSON, BILLY   GORRIÑO, EDUARDO  Fernando
  ELDREDGE, GEORGE   BARANDIARÁN, FELIPE  Capitán John C. Fremont
  MONTOYA, ALEX   GARCÍA, UNAI  Juan
  (DESCONOCIDO)   RUPÉREZ, ANTONIO  Mesonero
  (DESCONOCIDO)   JÁUREGUI, JOSÉ FRANCISCO  Recepcionista
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-7-1952.

Ficha aportada por Kepa Cueto y Josef e introducida por Iván Postigo en junio de 2012.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8142
 Actores Originales: 149414
 Directores: 775
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 222
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1285
 Distribuidoras Originales: 3122
 Productoras: 8607
 Agencias: 75


 Películas: 30722
 Series TV: 6944
 Musicales: 110
 Animación: 1763
 Documentales: 2622
 Docurealities: 292
 Audiolibros: 735
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1055
 Capítulos: 2415
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1081




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com