Portal en permanente actualización: 17 de Junio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PAN, AMOR Y... [doblaje cine 1965]




 

 Título Original: Pane, amore e...
 Año de Grabación: 1965
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DE DIEGO, HIPÓLITO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: RADIO FILMS
 Distribuidora Original: TITANUS DISTRIBUZIONE S.P.A.
 Productora: TITANUS DISTRIBUZIONE S.P.A.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DE SICA, VITTORIO   BAÑÓ, VICENTE  Com. Antonio Carotenuto
  LOREN, SOPHIA   DEL PUY, MARÍA  Sofia
  PICA, TINA   DÍAZ PLANA, ANA  Caramella
  PADOVANI, LEA   CASTRO, MARI PE  Doña Violante
  CIFARIELLO, ANTONIO   PEIRO, MANUEL  Nicolino
  CAROTENUTO, MARIO   GORÓSTEGUI, JULIO  Don Mateo
  LA RAINA, ANTONIO   NOGUERAS, FERNANDO  Alcalde de Sorrento
  RIENTO, VIRGILIO   RAMÍREZ, VÍCTOR  Padre Don Emidio
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ESTANIS  Cicilu, cochero
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, MARI PE  Titino
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Metropolitano
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Vincenzo
  (DESCONOCIDO)   GUITIÁN, MANUEL  Limpieza urbana
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA LUENGO, LUCITA  Filomena
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ANTOLÍN  Camarero
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 22-12-1955, en Francia el 14-3-1956 y en España en Madrid el 1-4-1956.

También distribuida originalmente por Pathé Consortium Cinema.

También producida por Société Générale de Cinématographie (S.G.C.).

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en diciembre de 2014.

idoblaje Cloud
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8242
 Actores Originales: 151946
 Directores: 786
 Ajustadores: 553
 Traductores: 675
 Subtituladores: 233
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 437
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1308
 Distribuidoras Originales: 3335
 Productoras: 9259
 Agencias: 77


 Películas: 31103
 Series TV: 7017
 Musicales: 112
 Animación: 1798
 Documentales: 2563
 Docurealities: 403
 Audiolibros: 772
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1132
 Capítulos: 2472
 Videojuegos: 1021
 Spots: 10611
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com