Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TEODORA (EMPERATRIZ DE BIZANCIO)



 

 Título Original: Teodora, imperatrice di Bisanzio
 Año de Grabación: 1954
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ARENZANA, FRANCISCO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SERVICIOS ESPAÑOLES DE SONIDO-FONO ESPAÑA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: REY SORIA FILMS
 Distribuidora Original: LUX FILM
 Productora: LUX FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CANALE, GIANNA MARIA   DE LUNA, JOSEFINA  Teodora
  MARCHAL, GEORGES   ARENZANA, FRANCISCO  Justiniano
  BALDINI, RENATO   RAMÍREZ, SIMÓN  Arcal
  GUISOL, HENRI   CALVO REVILLA, RAFAEL  Juan de Cappodocia
  PAPAS, IRENE   SAIZAR, ANA MARÍA  Saidia
  SPOSITO, CARLO   CASÍN, JOSÉ  Scarpios
  SOLBELLI, OLGA   DÍAZ PLANA, ANA  Egina
  FERSEN, ALESSANDRO   GÓMEZ, MARCIAL  Metropolita
  PIGAUT, ROGER   BAÑÓ, VICENTE  Andrés
  GIZZI, LORIS   NOMBRE A DETERMINAR, 09  Senador Smirnos
  SILVESTRI, UMBERTO   GORÓSTEGUI, JULIO  Ejecutor
  SILETTI, MARIO   DE JUAN, MANUEL  Patriarca
  ANDRIANI, OSCAR   GÓMEZ, MARCIAL  Abogado de Scarpios
  FAGIOLI, GIOVANNI   LASALA, LUIS MARÍA  Presidente del tribunal
  BERNARDI, NERIO   GALLARDO, JOSÉ  Belisario
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Encargado apuestas carrera
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ PLANA, ANA  Mujer en apuestas carrera
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Mercader
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Mujer que pide huevos
  (DESCONOCIDO)   RIVERO, SANTIAGO  Vendedor de telas
  (DESCONOCIDO)   LASALA, LUIS MARÍA  Vendedor de alfombras
  (DESCONOCIDO)   AYUSO, PEDRO PABLO  Guardia
  (DESCONOCIDO)   CALVO REVILLA, RAFAEL  Guardia
  (DESCONOCIDO)   RIVERO, SANTIAGO  Alguacil tribunal
  (DESCONOCIDO)   AYUSO, PEDRO PABLO  Orador
  (DESCONOCIDO)   CASÍN, JOSÉ  Augusto
  (DESCONOCIDO)   NIETO, JESÚS  Mensajero
  (DESCONOCIDO)   CASÍN, JOSÉ  Viejo vendedor de sandalias
  (DESCONOCIDO)   LASALA, LUIS MARÍA  Hombre con caballo
  (DESCONOCIDO)   NOGUERAS, FERNANDO  Orador en carrera cuadrigas
  (DESCONOCIDO)   NOGUERAS, FERNANDO  Cuidador caballos
  (DESCONOCIDO)   NOMBRE A DETERMINAR, 09  Apostador con Andrés
  Más información
La película es de 1954.

Estrenada en Madrid el 26-1-1955.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en junio de 2012. Ampliada en abril de 2025 con la colaboración de Dobaldor.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188382
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35857
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com