Portal en permanente actualización: 25 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HÉROE POR ACCIDENTE




 

 Título Original: Hero
 Año de Grabación: 1993
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: LARA, ANTONIO
 Traducción: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajuste: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAYER, S.A.
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HOFFMAN, DUSTIN   SOLANS, RICARDO  Bernie Laplante
  GARCÍA, ANDY   MUÑOZ, PEP ANTÓN  John Bubber
  DAVIS, GEENA   ANGELAT, MARTA  Gale Gayley
  CUSACK, JOAN   MONTALÁ, MERCEDES  Evelyn Laplante
  O´CONNOR, KEVIN J.   GARCÍA, DANIEL  Chucky
  TOBOLOWSKY, STEPHEN   SAIS, PEP  James Wallace
  ARNOLD, TOM   LARA, ANTONIO  Chick, barman
  BERLINGER, WARREN   MUNTADA, EDUARDO  Juez Goines
  DAVIS, DON S.   GARRIGA, FRANCISCO  Oficial de la Condicional
  PIERCE, SHIRLEY   DÍAZ, AZUCENA  Presentadora TV
  HERRMANN, EDWARD   MACÍAS, DIONISIO  Sr. Broadman, suicida
  CHASE, CHEVY   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Deke, Director de Noticias
  STEVENS, FISHER   FENTON, LUIS  Director simulación accidente
  CHAYKIN, MAURY   CANUT, CARLES  Winston, casero de Bernie
  HUFFMAN, CADY   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Azafata Leslie Sugar
  CUSACK, SUSIE   SOLA, ALBA  Donna O´Day, abogada
  RIEHLE, RICHARD   GARCÍA, CLAUDI  Robinson, jefe de Bernie
  NORTHUP, HARRY   DESCONOCIDO 0002  Sr. Fletcher, superviviente
  POPPICK, ERIC   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Sr. Smith, superviviente
  BARRY, JULIA   FERRÁNDIZ, AURORA  Kelly, superviviente
  JACKSON, KEVIN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Inspector Dayton
  MUNNS, ROBERT   FREIXAS, EMILIO  Doctor
  CLEMENSON, CHRISTIAN   ABRIL, GONZALO  James Conklin
  (DESCONOCIDO)   MIEZA, ALBERTO  Delincuente hispano
  (DESCONOCIDO)   VIÑAS, JAVIER  Delincuente hispano
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Superviviente
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Policía
  (DESCONOCIDO)   PONS, JORDI  Chico del Canal 4
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Policía
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Voz TV
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-10-1992 y en España el 2-4-1993.

Ficha ampliada por Iván Postigo.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8331
 Actores Originales: 155188
 Directores: 790
 Ajustadores: 562
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1324
 Distribuidoras Originales: 3421
 Productoras: 9549
 Agencias: 78


 Películas: 31573
 Series TV: 7157
 Musicales: 114
 Animación: 1851
 Documentales: 2642
 Docurealities: 426
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1220
 Capítulos: 2495
 Videojuegos: 1029
 Spots: 10633
 Cuñas: 1110




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com