Portal en permanente actualización: 30 de Noviembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DIGITAL DEVIL STORY




 

 Título Original: Dejitaru Debiru Monogatari Megami Tensei
 Año de Grabación: 1995
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: Q.T. LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CARTOONIA
 Distribuidora Original: TOKUMA SHOTEN
 Productora: TOKUMA SHOTEN
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KITAGAWA, TAKURÔ   ARPAL, MARIO  Profesor Iida
  ÔTSUKA, HÔCHÛ   CALVO, RAFAEL  Rocky
  YAMAGATA, YUKIO   CALVO, RAFAEL  Kaneto Muraki
  MIZUSHIMA, YÛ   DE GRACIA, ÁNGEL  Tamami Nakajima
  TACHIKI, FUMIHIKO   GARCÍA GUEVARA, MANUEL  Susumu Takai
  HAYASHIBARA, MEGUMI   GUILIMANY, MIRYAM  Kano Fuyuki
  KATSUKI, MASAKO   GUILIMANY, MIRYAM  Izanami
  YOKOO, MARI   QUESADA, MARÍA PILAR  Srta. Ohara
  SUGIMOTO, YÛRI   ROMANO, ANNA  Kyoko Takami
  SATÔ, MASAHARU   TRIFOL, ALBERTO  Ryuichi Kondo
  SHIMAZU, SAEKO   TRIFOL, NURIA  Yumiko Shirasagi
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, SILVIA  Voces adicionales
  (VOZ)   RAFEL, ORIOL  Título
  (DESCONOCIDO)   ROMANO, ANNA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Japón el 25-3-1987.

Ficha aportada por Calros, Miquel_Yasha2, Delage y Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo en julio de 2012. Ampliada por Guille Skye en abril de 2020.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8358
 Actores Originales: 156174
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 690
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1332
 Distribuidoras Originales: 3455
 Productoras: 9685
 Agencias: 78


 Películas: 31677
 Series TV: 7247
 Musicales: 115
 Animación: 1871
 Documentales: 2663
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2535
 Videojuegos: 1034
 Spots: 10704
 Cuñas: 1113




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com