|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            LA CURVA DE LA FELICIDAD |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Les femmes... ou les enfants d´abord... |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2002 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            SÁNCHEZ, ROSA | 
        
         
          | Traducción: 
            
            GATELL, ANGELINA | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            SÁNCHEZ, ROSA | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            EXA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP) | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            ARP SÉLECTION | 
         
          
          | Productora: 
            
            ARP SÉLECTION | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            RAPOSO, ALFONSO | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            DE LA FUENTE, VICENTE | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | LÓPEZ, SERGI | ALDEGUER, SALVADOR | Tom |   
                | TESTUD, SYLVIE | LÓPEZ, CONCHI | Virginie |   
                | CANTO, MARILYNE | ANGULO, VICTORIA | Sylvie |   
                | BOURDO, SACHA | BETETA, LORENZO | Alex, el educador |   
                | RIABOUKINE, SERGE | CEINOS, JOSÉ ANTONIO | Martin |   
                | RIAUX, CATHERINE | DONATE, ISABEL | Nadine |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Francia el 20-3-2002 y en España el 6-9-2002. También producida por Salomé, StudioCanal, Esicma S.R.L., France 2 Cinéma, Canal+, Centre National de la Cinématographie (CNC), Conseil Régional de Bretagne y Studio Images 8. Ficha aportada por Rosa Sánchez e introducida por Iván Postigo.
             | 
         
          |  |