| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL HOMBRE QUE MATÓ A BILLY EL NIÑO |
|
| Título
Original: El hombre que mató a Billy el Niño |
|
| Año de Grabación:
1967 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ROMA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
AITOR FILMS, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
AITOR FILMS, S.A.
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LAWRENCE, PETER LEE
|
NIETO, JESÚS
|
William "Billy el Niño" Bonney |
|
TOZZI, FAUSTO
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Pat Garrett |
|
ZURAKOWSKA, DYANIK
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Helen Tunstill |
|
MILLAND, GLORIA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Kathleen Bonney |
|
CASARAVILLA, CARLOS
|
CASARAVILLA, CARLOS
|
Jackson Murphy |
|
PICA, ANTONIO
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Mark Travis |
|
PRENDES, LUIS
|
PRENDES, LUIS
|
John Tunstill |
|
SANZ, FRANCISCO
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Vendedor |
|
BARALLA, ORLANDO
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Gobernador de Nuevo Méjico |
|
INDUNI, LUIS
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Maurice |
|
QUESADA, MILO
|
PEIRO, MANUEL
|
Raúl Alonso |
|
CANALEJAS, JOSÉ
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Jake |
|
GARCÍA, TITO
|
MORENO, EDUARDO
|
Francisco |
|
MOLINO ROJO, ANTONIO
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Tom MacGregor |
|
RODRÍGUEZ, EMILIO
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Comprador de armas |
|
ROJAS, ALFONSO
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Paul Powers |
|
PORCEL, CARMEN
|
CALVO, PILAR
|
Sra. Patterson |
|
BARBOO, LUIS
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Capataz de MacGregor |
|
PALENZUELA, MIGUEL
|
PEIRO, MANUEL
|
Peter "Mac" MacGregor |
|
ALEXANDRE, MANUEL
|
ALEXANDRE, MANUEL
|
Manuel Albarca, enterrador |
|
BARRI, BARTA
|
TER, ÁNGEL
|
Ranchero vecino de Tunstill |
|
DE LUNA, ÁLVARO
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Aguador |
|
DE LA RIVA, MIGUEL
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Teniente de Caballería |
|
PASCUAL, ERASMO
|
PASCUAL, ERASMO
|
Erasco Colmenero |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE JUAN, MANUEL
|
Juez |
|
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Sr. Patterson |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Hombre de Tunstill |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Sheriff |
|
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Hombre del pueblo |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Hombre del pueblo |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Hombre golpeado en bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Criada del juez |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASÍN, JOSÉ
|
Voz en sueño |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORCAL, SELICA
|
Niño mejicano |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Oficial mejicano |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
John |
|
(DESCONOCIDO)
|
REVILLA, CARLOS
|
Ramírez |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Pistolero de Murphy |
|
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Soldado |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Recepcionista de hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Cliente de hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
TER, ÁNGEL
|
Maxwell |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Compañero de Maxwell |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Miembro de partida de caza |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Harding, herrero |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Hombre del pueblo |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASÍN, JOSÉ
|
Hombre del pueblo |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia el 9-3-1967 y en España en Sevilla el 1-5-1967, en Madrid el 8-5-1967 y en Barcelona el 5-6-1967. También producida por Kinnesis Film. Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en octubre de 2012. Corregida y ampliada por Iván Postigo en agosto de 2016.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
