| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
HALLOWEEN RESURRECTION |
|
| Título
Original: Halloween: Resurrection |
|
| Año de Grabación:
2002 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
LARA, ANTONIO
|
| Traducción:
PIQUER, CARMEN
|
| Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
LAUREN FILMS, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
DIMENSION FILMS
|
| Productora:
DIMENSION FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
OVEJERO, ALBERTO |
| Técnico
de sala:
BRUGALLA, DAVID
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CURTIS, JAMIE LEE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Laurie Strode |
|
LOREE, BRAD
|
LARA, ANTONIO
|
Michael Myers |
|
RHYMES, BUSTA
|
COELLO, RICKY
|
Freddie Harris |
|
KAJLICH, BIANCA
|
ROCA, MAR
|
Sara Moyer |
|
BANKS, TYRA
|
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
|
Nora Winston |
|
SACKHOFF, KATEE
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Jenna "Jen" Danzig |
|
THOMAS, SEAN PATRICK
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Rudy Grimes |
|
NICHOLAS, THOMAS IAN
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Bill Woodlake |
|
McCRACKIN, DAISY
|
SOLA, ALBA
|
Donna Chang |
|
KIRBY, LUKE
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Jim Morgan |
|
LYNCH, GUS
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Harold |
|
SIHVON, BRAD
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Charley Albans |
|
MERRIMAN, RYAN
|
PONS, JORDI
|
Myles Barton |
|
JOFFRE, DAN
|
OSTO, MANUEL
|
Guardia Willie |
|
CHAPMAN, BRENT
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Guardia Franklin |
|
ROSENTHAL, RICK
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Profesor |
|
KAY, BILLY
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Scott |
|
McDONALD, RYAN (XXVI)
|
OSTO, MANUEL
|
Chico en fiesta |
|
EDWARDS, CHRIS
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Bombero |
|
McCARTNEY, MICHAEL
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Camillero |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-7-2002 y en España el 31-10-2002. También distribuida originalmente por Miramax. También producida por Nightfall Productions y Trancas International Films. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en noviembre de 2016.
|
 |
|
|