Portal en permanente actualización: 3 de Julio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid Polford Formación Cursos DOBLAJE Butaca 7 AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PARTNERS


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Partners
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traducción: SAHAGÚN, MARÍA
 Ajuste: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: WARNER BROS. TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: LERNER, JORGE
 Técnico de sala: DE VICENTE, CARLOS
Cursos intensivos Fernando Acaso
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  URIE, MICHAEL   CORDERO, FERNANDO  Louis McManus
  KRUMHOLTZ, DAVID   MUELAS, IVÁN  Joe Goodman
  BUSH, SOPHIA   BERCIANO, BEATRIZ  Ali Landow
  ROUTH, BRANDON   ROMERO, GUILLERMO  Wyatt Plank
  VILAR, TRACY   BRAVO, AMPARO  Rosanna (Ro-Ro)
  LEVIN, DEBORAH   RAMÍREZ, LAURA  Camarera
  BLOOM, DAVID (XI)   BRAVO, AMPARO  Joe a los 9 años
  SUTTLE, GABRIEL   BERCIANO, BEATRIZ  Louis a los 9 años
  SIEGEL, SLOANE MORGAN   BRAVO, AMPARO  Joe a los 12 años
  FOGELMANIS, COREY   BERCIANO, BEATRIZ  Louis a los 12 años
  BELL, JILLIAN   MARTÍN, GEMMA  Renata
  SKLAR, JASON   PULIDO, JUAN AMADOR  Jordy Blevins
  SKLAR, RANDY   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Nate Blevins
  GINSBURG, NADYA   RICHART, ANA  Roberta Hockma-Klein
  CHRISTENSEN, PAULA   LAGO, MARGOT  Lorraine
  STEELE, NICK   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Jerome (1x06)
  HIBBERT, EDWARD   ANGULO, JOSÉ LUIS  Lyle (1x08)
  WATKINS, REGGIE   BOSCH, EDUARDO  James (1x09)
  AUDE, ERIK   GARAY, HÉCTOR  Camarero (1x09)
  SCHAFFER, JOHN F.   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Jonah (1x09)
  TALAI, AMIR   SAUDINÓS, ÁLEX  Buck (1x09)
  BRANUM, GUY   MANIEGA, JESÚS  Andrew (1x09)
  HILLER, JEFF   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Randy (1x09)
  STAGGS, ALEX   HIGUERA, JAVIER  Randi (1x09)
  ROBERTSON, SHELLEY   SUMMERS, CHEYENNE  Linda (1x11)
  MURPHY, HARRY S.   IVARS, LUIS VICENTE  Arthur (1x11)
  PAYMER, STEVE   ZÚÑIGA, MIGUEL  Mort (1x09)
  MANDEL, MO   HERNÁN, DAVID  Russ (1x10)
  MANNING, LYNN   MARTÍN, CÉSAR  Ciego (1x10)
  GERSHENZ, MURRAY   CEREZO, JOSÉ LUIS  Jurgen (1x10)
  SATTERFIELD, DENNIS   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Director (1x12)
  ABRAMS, PHIL   MAS, LUIS  Carl (1x12)
  DIAZ, JOEY   IVARS, LUIS VICENTE  Bob (1x12)
  EDDY, SONYA   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Denise (1x12)
  BEGLEY JR., ED   ANGULO, JOSÉ LUIS  Dr. Kay (1x13)
  FUSCHIA   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Enfermera Wanda (1x08-1x10)
  (DESCONOCIDO)   CIFUENTES, EMMA  Profesora de yoga
  (DESCONOCIDO)   CIFUENTES, EMMA  Clienta de joyería
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-9-2012 y en España el 26-8-2013.

Consta de 13 episodios.

También producida por KoMut Entertainment.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Nacho Pena y Jaume13 en septiembre de 2013 y noviembre de 2016.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Doblaje Butaca 7
 
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8700
 Actores Originales: 161802
 Directores: 820
 Ajustadores: 587
 Traductores: 719
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1360
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9904
 Agencias: 78


 Películas: 32347
 Series TV: 7667
 Musicales: 114
 Animación: 1948
 Documentales: 2788
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2626
 Videojuegos: 1086
 Spots: 10769
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com