Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CONSPIRACIÓN EN SUIZA |
|
| Título
Original: The Swiss Conspiracy |
|
| Año de Grabación:
1977 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
BAÑÓ, VICENTE
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
S. J. INTERNATIONAL PICTURES
|
| Productora:
DURHAM PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
JANSSEN, DAVID
|
PORCAR, LUIS
|
David Christopher |
|
BERGER, SENTA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Denise Abbott |
|
IRELAND, JOHN
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Dwight McGowan |
|
SAXON, JOHN
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Robert Hayes |
|
MILLAND, RAY
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Johann Hurtil |
|
SOMMER, ELKE
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Rita Jensen |
|
DIFFRING, ANTON
|
CARRILLO, LUIS
|
Franz Benninger |
|
BRAUSS, ARTHUR
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Korsak |
|
GALLO, INIGO
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Capitán Frey |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Funcionario de aduanas |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Maquinista del tren |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Doctor |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Alemania el 14-5-1976, en EE.UU. en septiembre de 1977 y en España el 12-4-1977. También producida por Bavaria Atelier y Bavaria Film. Ficha aportada por Joan e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2012.
|
 |