Portal en permanente actualización: 29 de Noviembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BUEN FUNERAL, AMIGOS... PAGA SARTANA [doblaje vídeo 1984]




 

 Título Original: Buon funerale, amigos!... paga Sartana
 Año de Grabación: 1984
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SAGO-EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: JOSÉ ORTIZ SEGURA
 Distribuidora Original: VARIETY FILM PRODUCTION
 Productora: FLORA FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GARKO, GIANNI   DOTÚ, JAVIER  Sartana
  VILAR, ANTONIO   CANTOLLA, HÉCTOR  Ronald Hoffman
  GIORDANO, DANIELA   NÚÑEZ, CONCHITA  Abigail Benson
  STACCIOLI, IVANO   (DESCONOCIDO)  Blackie
  LINÉ, HELGA   SAIZAR, ANA MARÍA  Mary
  INDUNI, LUIS   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Sheriff
  PESCE, FRANCO   MORENO, EDUARDO  Enterrador
  RESSEL, FRANCO   LANGA, RAMÓN  Samuel Piggot
  WANG, GEORGE   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Lee Tse Tung
  BERTI, ALDO   ACASO, FÉLIX  Colorado Joe
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ESTANIS  Jugador de ruleta
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Bandido
  (DESCONOCIDO)   LANGA, RAMÓN  Simpson
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, JAVIER  Jugador de ruleta
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Hombre del pueblo
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, JAVIER  Hombre del pueblo
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Empleado del saloon
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Contable chino
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ABEL  Barman
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Jugador
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ESTANIS  Pistolero en persecución
  (DESCONOCIDO)   REQUENA, ANTONIO  Hombre del pueblo
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ABEL  Hermano de Pigott
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Hermano de Pigott
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ABEL  Hombre del pueblo
  (DESCONOCIDO)   REQUENA, ANTONIO  Matón del bar
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Pistolero
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Pistolero
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ESTANIS  Pistolero
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Croupier
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ESTANIS  Croupier
  (DESCONOCIDO)   REQUENA, ANTONIO  Pistolero
  (VOZ)   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Título
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 8-10-1970 y en España en Barcelona el 11-1-1972 y en Madrid el 12-11-1973.

También producida por Hispamer Films y National Cinematografica.

Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en diciembre de 2012. Ampliada por Iván Postigo en diciembre de 2018.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8002
 Actores Originales: 146756
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2901
 Productoras: 7800
 Agencias: 75


 Películas: 30406
 Series TV: 6745
 Musicales: 108
 Animación: 1773
 Documentales: 2558
 Docurealities: 283
 Audiolibros: 528
 Audiocuentos: 36
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2369
 Videojuegos: 876
 Spots: 10502
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com