Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CUANDO CALLAN LAS TROMPETAS |
|
| Título
Original: When Trumpets Fade |
|
| Año de Grabación:
2000 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
HOME BOX OFFICE (HBO)
|
| Productora:
HOME BOX OFFICE (HBO)
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ELDARD, RON
|
RAFEL, ORIOL
|
Sgto. / Tte. David Manning |
|
WHALEY, FRANK
|
VIÑAS, JAVIER
|
Médico Chamberlain |
|
BRUNO, DYLAN
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Sgto. Patrick Talbot |
|
GUMMERSALL, DEVON
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Lonnie |
|
PETRARCA, STEVEN
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Baxter |
|
DONOVAN, MARTIN (II)
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Capt. Roy Pritchett |
|
OLYPHANT, TIMOTHY
|
ZAMORA, SERGIO
|
Teniente Lukas |
|
DONOVAN, JEFFREY
|
MIEZA, ALBERTO
|
Sold. Robert "Bobby" Miller |
|
(VOZ)
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Título |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-6-1998. También distribuida originalmente por Home Box Office Home Video (HBO). También producida por Citadel Entertainment. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en enero de 2013.
|
 |