Portal en permanente actualización: 16 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL CRIMEN TAMBIÉN JUEGA





 

 Título Original: Rebus
 Año de Grabación: 1969
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: FONO ESPAÑA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAYER, S.A.
 Distribuidora Original: CONSTANTIN FILM
 Productora: EURO AMERICAN FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HALVORSEN, LISA   (DESCONOCIDO)  
  CALVO, PEPE   CALVO, PEPE  Benson
  DE MENDOZA, ALBERTO   NÚÑEZ, JULIO  Capitán Zakir
  HENDRIKS, JAN   MARTÍN, ROBERTO  Director casino
  DÁVILA, LUIS   ARCOS, RAFAEL  El barón
  HORN, CAMILLA   MIREYA, MERCEDES  Evelyn Brown
  QUESADA, MILO   CUESTA, JUAN MIGUEL  Fredy
  BOSIC, ANDREA   PANIAGUA, SANTOS  Gerente del Casino Beirut
  DESNY, IVAN   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Guinness
  HARVEY, LAURENCE   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Jeff Miller
  ANN-MARGRET   DE LUNA, JOSEFINA  Laura Singer
  MORRIS, LUIS   MARTÍN, ROBERTO  Tod
  (DESCONOCIDO)   CALVO, EDUARDO  Capo de la mafia
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Chico con flores
  (DESCONOCIDO)   SEMPSON, PEDRO  Croupier
  (DESCONOCIDO)   SALCEDO, DIANA  Encargada salón de baile
  (DESCONOCIDO)   VEGA, VICENTE  Guardia
  (DESCONOCIDO)   CALVO, EDUARDO  Guardia en control
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, ROBERTO  Jugador
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ESTANIS  Jugador
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Jugador
  (DESCONOCIDO)   CALVO, EDUARDO  Jugador impedido
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Niño en hipódromo
  (DESCONOCIDO)   SEMPSON, PEDRO  Policía
  (DESCONOCIDO)   VEGA, VICENTE  Policía
  Más información
Estrenada en Barcelona el 18 de junio de 1969.

Ficha ampliada por Jorge Montalvo con datos de Dobaldor en mayo de 2019.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178874
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 466
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34593
 Series TV: 8897
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com