Portal en permanente actualización: 15 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EARTHWORM JIM



 

 Título Original: Earthworm Jim
 Año de Grabación: 1997
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación:  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: KIDS´WB
 Productora: UNIVERSAL CARTOON STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CASTELLANETA, DAN   BAJO, LUIS  Lombriz Jim
  SOUCIE, KATH   DONATE, ISABEL  Princesa Comosellame
  ADLER, CHARLIE   VARELA, LUIS  Profesor Cabeza de Mono
  CUMMINGS, JIM   ZÚÑIGA, MIGUEL  Cuervo loco
  MARTIN, ANDREA   SOTO, AMPARO  Reina cuerpo de babosa
  BENNETT, JEFF   PERUCHO, JUAN  Narrador
  MANN, DANNY   BELINCHÓN, ALFREDO  El Archi Chinche
  CASTELLANETA, DAN   DEL PINO, CARLOS  Malvado Jim
  CUMMINGS, JIM   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Trucha Gigante Peluda
  CUMMINGS, JIM   CARRILLO, LUIS  Bob, la carpa asesina
  CUMMINGS, JIM   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Santa Claus (2x23)
  HIBBERT, EDWARD   DEL HOYO, EDUARDO  Gato Malo
  (DESCONOCIDO)   VIVAS, SARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GRANDÍO, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PERUCHO, JUAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Voces adicionales
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-9-1995.

Consta de 2 temporadas y 23 episodios.

Hombre completo de personaje:
Andrea Martin.....Reina cuerpo de babosa pulsátil hinchado putrefacto rezumante lleno de pus y deforme.

Fue emitida en TVE y en Castilla-La Mancha Televisión.

También distribuida originalmente por MCA/Universal Home Video y Studios USA Television.

También producida por Flextech Television Limited.

Ficha aportada por Álvaro L., Guille Skye, Craig_Tux27 e Iván Postigo e introducida por éste último en febrero de 2013 y agosto y octubre de 2024.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189193
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35963
 Series TV: 9572
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1564
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com