Portal en permanente actualización: 26 de Febrero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Contratación voces profesionales
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite DL Multimedia  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DIABLO II




 

 Título Original: Diablo II
 Año de Grabación: 2000
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: DL MULTIMEDIA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: BLIZZARD ENTERTAINMENT ESPAÑA
 Distribuidora Original: BLIZZARD ENTERTAINMENT
 Productora: BLIZZARD ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: PALANCAR LARENA, ANDRÉS
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McCONNOHIE, MICHAEL   ROCHA, DAVID  Nigromante
  GOUGH, MICHAEL (II)   COBOS, ANTONIO  Caín
  GUERRA, CÁSTULO   NAVARRO, ABEL  Geglash
  TROTTA, ED   LOZANO, JUAN CARLOS  Tyrael
  TROTTA, ED   SALAMANCA, CARLOS  Tyrael (sust. Vdo acto 3)
  TROTTA, ED   SALAMANCA, CARLOS  Izual
  GORSHIN, FRANK   COBOS, ANTONIO  Marius
  GORSHIN, FRANK   LOZANO, JUAN CARLOS  Lysander
  EIDING, PAUL   JORDÁ, ENRIQUE  Mefisto
  BARNES, RICHARD   SALAMANCA, CARLOS  Baal
  HARPER, JAMES   TENA, PEDRO  Greiz
  McCONNOHIE, MICHAEL   SALAMANCA, CARLOS  Warriv
  BRENT, EVE   ESCAÑO, MABEL  Akara
  HAYES, TYFFANY   HORCAJO, PAQUI  Charsi
  GEORGE, BRIAN   JORDÁ, ENRIQUE  Gheed / Drognan
  WITT, ROZ   TAK, CAROLINA  Atma
  POPE, TONY   GRANDÍO, LUIS  Elzix
  BRISTOW, DEEM   JORDÁ, ENRIQUE  Meshif
  KILLEEN, JIM   BÁSCONES, RAIS DAVID  Jerhyn
  SMITHEE, JENNIFER   PLAZA, ANA  Asheara
  BASSETT, WILLIAM   BARONA, EUGENIO  Ormus
  WILKINS, BERNIE   SANTARÉN, ENRIQUE  Hratli
  ROPER, BILL   GÁMIR, JAVIER  Diablo
  THOMAS, DAVID (XXX)   GÁMIR, JAVIER  Bárbaro
  SCOTT, LARRY B.   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Paladín
  YOUNG, LIANA   GAMBÍN, CARMEN  Hechicera
  STRAUS, JESSICA   HORCAJO, PAQUI  Amazona
  GEORGE, BRIAN   SACRISTÁN, ÁNGEL  Alkor
  GORDON-LOWREY, CARRIE   GAMBÍN, CARMEN  Natalya
  HARPER, JAMES   GÁMIR, JAVIER  El Vagabundo
  MINELLA, LANI   HORCAJO, PAQUI  Cuervo Sangriento
  ROPER, BILL   SALAMANCA, CARLOS  Hadriel
  PALMER, MARTITIA   HERRANZ, MONTSE  Fara
  EIDING, PAUL   COBOS, ANTONIO  Narrador
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Halbu
  Más información
Estrenado originalmente en EE.UU. el 29-6-2000 y en España y en el resto de Europa el 30-6-2000.

Ficha creada por Iván Postigo. Corregida y ampliada por él mismo con datos de Borjito2 y otras aportaciones en el Foro Datos.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8127
 Actores Originales: 149115
 Directores: 775
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 221
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 425
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1284
 Distribuidoras Originales: 3102
 Productoras: 8515
 Agencias: 75


 Películas: 30702
 Series TV: 6928
 Musicales: 110
 Animación: 1761
 Documentales: 2625
 Docurealities: 287
 Audiolibros: 732
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1053
 Capítulos: 2397
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com