Portal en permanente actualización: 27 de Febrero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Contratación voces profesionales
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: IRON MAN: LA REBELIÓN DE TECHNÍVORO


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Iron Man: Rise of Technovore
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director: GÓMEZ, JOAQUÍN
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: SONY PICTURES ENTERTAINMENT JAPAN
 Productora: MADHOUSE
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FUJIWARA, KEIJI   BERNAL, JUAN ANTONIO  Tony Stark / Iron Man
  TEZUKA, HIDEAKI   ROYO, JORDI  Nick Furia
  YASUMOTO, HIROKI   GÁZQUEZ, PACO  Jim Rhodes / Máquina de Guerra
  GENDA, TESSHÔ   MOLINA, PEDRO  Frank Castle / El Castigador
  OKA, HIROE   TRIFOL, NURIA  Pepper Potts
  MINAGAWA, JUNKO   MAURI, CRISTINA  Agente Maria Hill
  IRINO, MIYU   NAVARRO, MARCEL  Ezekiel Stane / Technívoro
  SAWASHIRO, MIYUKI   CALVELL, CARMEN  Natasha Romanoff / Viuda Negra
  SAKAGUCHI, SHÛHEI   ALBIAC, DANI  Clint Barton / Ojo de Halcón
  KASE, YASUYUKI   HERNÁNDEZ, RAMÓN  J.A.R.V.I.S.
  HASHI, TAKAYA   HERNÁNDEZ, RAMÓN  Obadiah Stane
  KUWASHIMA, HOUKO   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Sasha Hammer
  (VOZ)   GÓMEZ, JOAQUÍN  Rótulos
  (DESCONOCIDO)   CALVELL, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SIANES, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALBIAC, DANI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, JOAQUÍN  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Japón en 2013 y en EE.UU. y en España directamente en DVD y en Blu-ray el 16-4-2013.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Worldwide Acquisitions.

También producida por Marvel Animation y Sony Pictures Entertainment.

Ficha aportada por KingmarAres, Nacho Pena, Valandil, Marcel y Guille Skye e introducida por Eisenheim el Ilusionista.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8127
 Actores Originales: 149119
 Directores: 775
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 221
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 425
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1284
 Distribuidoras Originales: 3102
 Productoras: 8516
 Agencias: 75


 Películas: 30702
 Series TV: 6928
 Musicales: 110
 Animación: 1761
 Documentales: 2625
 Docurealities: 287
 Audiolibros: 732
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1053
 Capítulos: 2397
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com