Portal en permanente actualización: 18 de Junio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: GEARS OF WAR




 

 Título Original: Gears of War
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Director: NAVARRO, RUBÉN
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SYNTHESIS IBERIA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MICROSOFT GAME STUDIOS
 Distribuidora Original: MICROSOFT GAME STUDIOS
 Productora: EPIC GAMES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DiMAGGIO, JOHN   GÁMIR, JAVIER  Marcus Fenix
  FERRO, CARLOS   CUADRADO, ROBERTO  Dominic Santiago
  SPEIGHT, LESTER   LOZANO, JUAN CARLOS  Augustus Cole
  TATASCIORE, FRED   BÁSCONES, RAIS DAVID  Damon Baird
  TATASCIORE, FRED   MARTÍNEZ, ALFREDO  Damon Baird (sust.)
  GOUGH, MICHAEL (II)   LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS  Anthony Carmine
  McNAMARA, NAN   GALLEGO, INMA  Anya Stroud
  ALCROFT, JAMIE   SERRANO, SALVADOR  Victor Hoffman
  DOWNES, ROBIN ATKIN   LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS  Minh Young Kim
  DiMAGGIO, JOHN   ALONSO, IÑAKI  Franklin Tsoko
  DOWNES, ROBIN ATKIN   AMORÓS, ÁNGEL  Superviviente anciano
  SEYMOUR, CAROLYN   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Reina Myrrah
  DOWNES, ROBIN ATKIN   LÓPEZ, ARTURO (II)  Johnson
  McNAMARA, NAN   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Piloto de KR-25
  FERRO, CARLOS   LÓPEZ, ARTURO (II)  Piloto de KR-61
  FERRO, CARLOS   BARREDA, JESÚS  Piloto de KR-61 (sust.)
  DiMAGGIO, JOHN   BARREDA, JESÚS  Piloto de KR-64
  DUBOSE, BRUCE   BARREDA, JESÚS  Gyules
  FERRO, CARLOS   SERRANO, SALVADOR  Superviviente malhablado
  GOUGH, MICHAEL (II)   LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS  Superviviente borracho
  FERRO, CARLOS   CUADRADO, ROBERTO  Víctima superviviente 1
  BAKER, DEE BRADLEY   GÁMIR, JAVIER  Drones Locust
  DUBOSE, BRUCE   TEIXEIRA, JORGE  Boomers
  BAKER, DEE BRADLEY   CUADRADO, ROBERTO  Guardias Theron
  BAKER, DEE BRADLEY   BÁSCONES, RAIS DAVID  General RAAM
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  Piloto de KR-24
  (DESCONOCIDO)   BÁSCONES, RAIS DAVID  Víctima superviviente 2
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  Skorge
  Más información
Estrenado originalmente en EE.UU. el 12-11-2006 y en España y en el resto de Europa el 17-11-2006.

Alfredo Martínez sustituye a Rais David Báscones en su papel como Baird durante parte del acto 5.

Esta parte fue doblada inicialmente como exclusiva para la versión de Windows PC, y se ha conservado en las ediciones remasterizadas para Xbox One y Windows PC.

También producido por People Can Fly (Windows PC).

Ficha aportada por Vcbvb e introducida por Calros en abril de 2013. Ampliada con datos de www.doblajevideojuegos.es en enero de 2021.

idoblaje Cloud
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8242
 Actores Originales: 151952
 Directores: 786
 Ajustadores: 553
 Traductores: 675
 Subtituladores: 233
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 437
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1308
 Distribuidoras Originales: 3335
 Productoras: 9262
 Agencias: 77


 Películas: 31105
 Series TV: 7017
 Musicales: 112
 Animación: 1798
 Documentales: 2563
 Docurealities: 404
 Audiolibros: 772
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1133
 Capítulos: 2472
 Videojuegos: 1021
 Spots: 10611
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com