Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: NO TE VAYAS, MAMÁ |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Haha wo tazunete sanzenri | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 1977 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Animación | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dirección: SÁNCHEZ, FRANCISCO | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traducción: GATELL, ANGELINA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajuste: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SAGO-EXA (Madrid) | Ver listado de Estudios >>> | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: FARIZA FILMS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: FUJI TV | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: NIPPON ANIMATION CO. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Recopilación de episodios de la serie "Marco: De los Apeninos a los Andes" estrenada originalmente en Alemania en 1977, en Japón el 4-1-1976 y en España el 8-1-1977. Licenciada para su estreno en cines el 17-5-1977. El tema principal "No te vayas, mamá" es interpretado por José María López Pascual, incluidas las estrofas que canta el personaje de Marco. También producida por Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF). Ficha aportada por Santacruz e introducida por Calros en mayo de 2013. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
