Portal en permanente actualización: 6 de Diciembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: WOLFBLOOD [1ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Wolfblood
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: SALAU, TOMMY
 Traducción: FERNÁNDEZ RÍOS, ÁNGELES
 Ajuste: SALAU, TOMMY
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL
 Distribuidora Original: CBBC
 Productora: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LOCKWOOD, BOBBY   DE GRACIA, ÁNGEL  Rhydian Morris
  KELLY, AIMEE   POMAR, MARIBEL  Maddy Smith
  CONNOLLY-BURNHAM, LOUISA   BUFORN, THAIS  Shannon Kelly
  WILLIAMS-STIRLING, KEDAR   MESA, SERGIO  Tom Okinawe
  GARVEY, MARCUS   SALAU, TOMMY  Daniel Smith
  LONSDALE, ANGELA   GARCÍA, SOFÍA  Emma Smith
  GREEN, GABRIELLE   LAGO, IRIS  Katrina
  HEPKIN, SHORELLE   ROMEU, MARÍA  Kay
  TEATE, RACHEL   ORDEIG, EVA  Kara
  RAGGETT, JONATHAN   AGUILÓ, JAUME  Jimi
  VERSTEEG, NIEK   NAVARRO (NARO), JORDI  Liam
  KASSA, NAHOM   MARTÍNEZ, CESC  Sam
  FLEISCHMANN, MARK   LATORRE, J. IGNACIO  Tim Jeffries
  HOLDEN GIL, URSULA   GARCÍA, SOFÍA  Srta. Fitzgerald
  FELLOWS, BILL   LATORRE, J. IGNACIO  Bernie
  FENDER, SAM   TORRENTS MANRESA, MARC  Dean (1x06)
  HEAD, RACHEL   GISPERT, YOLANDA  Tilly (1x06)
  ELLINGTON, TERI ELIZABETH   RIBERA, MERITXELL  Becky (1x06)
  CAFFREY, JOE   MOLÍAS, TONI  D. I. Bolton (1x09)
  MORRIS, SIWAN   BAYARRI, NOEMÍ  Ceri Morris (1x10, 1x13)
  MacLACHLAN, JAMIE   ITCHART, EDUARD  Kyle (1x12)
  NEALE, SAMANTHA   VALLS, ISABEL  Jo (1x12)
  (DESCONOCIDO)   MOYANO, ROSA  Sra. Vang
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, ROGER  Okan
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 10-9-2012 y en España el 3-6-2013.

Esta temporada consta de 13 episodios.

También distribuida originalmente por ZDF Enterprises.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Pizpireta y Guille Skye en diciembre de 2013.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8370
 Actores Originales: 156299
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 691
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1333
 Distribuidoras Originales: 3461
 Productoras: 9700
 Agencias: 78


 Películas: 31694
 Series TV: 7257
 Musicales: 115
 Animación: 1875
 Documentales: 2667
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2544
 Videojuegos: 1035
 Spots: 10706
 Cuñas: 1114




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com