Portal en permanente actualización: 29 de Julio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UN ENCUENTRO PROMETEDOR


 

 Título Original: One Small Hitch
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: VARONA, MARÍA JESÚS
 Traducción: No especificado
 Ajuste: VARONA, MARÍA JESÚS
 Estudio de Grabación: LASSOSTUDIOS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: FREESTYLE RELEASING
 Productora: PRINCIPLE ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McRAE, SHANE   GRAÑA, MARCOS  Josh Shiffman
  DOLLAR, AUBREY   DE CASTRO, ANA  Molly Mahoney
  TRAVANTI, DANIEL J.   PASTOR, ADOLFO  Max Shiffman
  ULRICH BROOKS, JANET   VARONA, MARÍA JESÚS  Frida Shiffman
  FARACI, MARY JO   MARTÍN, RAQUEL  Doreen Mahoney
  DEAN, RON (I)   GIL, VICENTE  Art Burke
  BELUSHI, ROBERT   POISON, MIGUEL ÁNGEL  Sean Mahoney
  SPENCE, REBECCA   QUESADA, YOLANDA  Carla Mahoney
  JOHANNINGMEIER, HEIDI   FERRER, CLARA  Giselle Brousard
  SPOTTISWOODE, LILY   DE MIGUEL, INÉS  Suzanne
  LILLEY, JEN   PASTOR, LAURA  Larissa
  BOWLING, GABE   SAUDINÓS, JORGE  Lance
  ELAM, BRETT   SAUDINÓS, JORGE  Stavros
  KASS, BEN   CAMPOS, MIGUEL  Nikkos
  BROWN, ALEX HUGH   ESTUPIÑÁ, JORDI  Ralph
  GRAHAM-HANDLEY, EMILY   GIL, YOLANDA  Gwen
  UNGER, ERICA   DE LEMA, BÁRBARA  Phyliss
  McWILLIAMS, CYNTHIA KAYE   DORADO, SONIA  Risa
  GIOPPO, SASHA   GARCÍA GAITÁN, ISABEL  Shannon
  GREY, LAURA   ARGOTA, MARTA  Angie
  JOHNSON, HOWIE   ROGERS, DAVE  Big Mike
  LOBO, ASHLEY   PLAZA, ANA  Enfermera
  ALTER, EVELYN   PLAZA, ANA  Irlandesa 2
  GEVA, RONI   DE LEMA, BÁRBARA  Iris
  PARKS, COURTNEY   DORADO, SONIA  Alexis
  Más información
Estrenada en EE.UU. el 6-2-2015.

También distribuida originalmente por Freestyle Digital Media.

Ficha aportada por María Jesús Varona e introducida por Bárbara Pérez en junio de 2013.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8256
 Actores Originales: 152846
 Directores: 786
 Ajustadores: 556
 Traductores: 678
 Subtituladores: 241
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 438
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1309
 Distribuidoras Originales: 3370
 Productoras: 9384
 Agencias: 77


 Películas: 31200
 Series TV: 7049
 Musicales: 113
 Animación: 1805
 Documentales: 2593
 Docurealities: 408
 Audiolibros: 773
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1164
 Capítulos: 2478
 Videojuegos: 1028
 Spots: 10618
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com