Portal en permanente actualización: 13 de Junio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ESCUELA DE BRUJAS [miniserie TV]





 

 Título Original: Mahô tsukai tai!
 Año de Grabación: 2002
 Distribución: Video
 Género: Miniserie
 Dirección: SÁNCHEZ TORRAS, ANTONIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SIC (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: JONU MEDIA
 Distribuidora Original: BANDAI VISUAL COMPANY
 Productora: BANDAI VISUAL COMPANY
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KONISHI, HIROKO   BAYARRI, NOEMÍ  Sae Sawanoguchi
  IIZUKA, MAYUMI   CAMPS, ANA MARÍA  Nanaka Nakatomi
  IWAO, JUNKO   MOYANO, ROSA  Akane Aikawa
  ONOSAKA, MASAYA   DE GRACIA, ÁNGEL  Takeo Takakura
  KOYASU, TAKEHITO   ALONSO, TASIO  Ayanojou Aburatsubo
  SAKUMA, REI   ESTRADA, MARTA  Mizuha Miyama
  ÔTSUKA, AKIO   ROCAMORA, FRANCESC  Minoru Minowa
  NISHIMURA, TOMOHIRO   ALBIAC, DANI  Yoshito Yoshimoto
  NAKANO, SATORU   CHALMETA, JULIA  Jeff
  TANAKA, ATSUKO   CHALMETA, JULIA  Saki Sawanoguchi
  SHIRAI, AKIRA   ALBIAC, DANI  Katsuhito Kubo
  ICHIJÔ, KAZUYA   CHALMETA, JULIA  Rinbun
  KODAMA, MOMOYO   CHALMETA, JULIA  Locutora colegio kitanohashi
  MIYAMOTO, MITSURU   DE PORRATA, ÁLEX  Locutor (ova 6)
  NAKANO, SATORU   DE PORRATA, ÁLEX  Locutor (ova 6)
  ÔKAWA, TÔRU   DE PORRATA, ÁLEX  Presentador (ova 6)
  (DESCONOCIDO)   DE PORRATA, ÁLEX  Mago misterioso
  Más información
Estrenada originalmente en Japón en mayo de 1996.

Consta de 6 episodios.

También producida por Oniro y Triangle Staff.

Curso Doblaje Profesional MD
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9447
 Actores Originales: 180310
 Directores: 872
 Ajustadores: 649
 Traductores: 808
 Subtituladores: 342
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 470
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1423
 Distribuidoras Originales: 3675
 Productoras: 10034
 Agencias: 80


 Películas: 34762
 Series TV: 9007
 Musicales: 125
 Animación: 2170
 Documentales: 3044
 Docurealities: 495
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1457
 Capítulos: 2736
 Videojuegos: 1127
 Spots: 10864
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com