Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA BATALLA DE MARATHON [doblaje vídeo 1984] |
|
Título
Original: La battaglia di Maratona |
|
Año de Grabación:
1984 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
NIETO, JESÚS
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CNR (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VIDEOTECHNICS
|
Distribuidora
Original:
TITANUS DISTRIBUZIONE S.P.A.
|
Productora:
TITANUS DISTRIBUZIONE S.P.A.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
REEVES, STEVE
|
SOLANS, RICARDO
|
Filípides |
DEMONGEOT, MYLÈNE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Andrómeda |
FANTONI, SERGIO
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Teócrates |
LUPO, ALBERTO
|
NIETO, JESÚS
|
Milzaides |
GARRANI, IVO
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Cruses |
ROCCA, DANIELA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Karris |
VARGAS, DANIELE
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Darius, Rey de Persia |
HERSENT, PHILIPPE
|
(DESCONOCIDO)
|
Callimaco |
CAMPA, MIRANDA
|
(DESCONOCIDO)
|
Doncella de Andrómeda |
LOTI, GIANNI
|
(DESCONOCIDO)
|
Teucro |
TODESCO, ANITA
|
(DESCONOCIDO)
|
Diana |
HERTER, GÉRARD
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Hippia |
ZAMPERLA, RINALDO
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Unos, gladiador |
(DESCONOCIDO)
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Rótulos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 3-12-1959, en Francia el 9-9-1960 y en España en Barcelona en mayo de 1961 y en Madrid el 20-11-1961. También producida por Galatea Film, Lux Compagnie Cinématographique de France y Societé Cinématographique Lyre. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en septiembre de 2013, a partir de una copia facilitada por Manuel López.
|
|