Portal en permanente actualización: 28 de Julio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA CIUDAD BAJO EL AGUA


 

 Título Original: City Beneath the Sea
 Año de Grabación: 1975
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: BAÑÓ, VICENTE
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: WARNER BROS. TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WHITMAN, STUART   CARRILLO, LUIS  Almirante Michael Matthews
  WAGNER, ROBERT   AGRAMUNT, VÍCTOR  Brett
  FORSYTH, ROSEMARY   DEL PUY, MARÍA  Lia Holmes
  COLBERT, ROBERT   PORCAR, LUIS  Com. Woody Patterson
  DEBENNING, BURR   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Aguila
  MIRANDA, SUSANA   ESCOLA, PALOMA  Elena
  BASEHART, RICHARD   BAÑÓ, VICENTE  Presidente
  COTTEN, JOSEPH   GUILLÉN, FEDERICO  Dr. Ziegler
  DARREN, JAMES   ESTECHA, PEDRO  Dr. Talty
  STEWART, PAUL   ESCOLA, JOAQUÍN  Barton
  ROBINSON, SUGAR RAY   ESTECHA, PEDRO  Capitán Hunter
  BISSELL, WHIT   ARENZANA, FRANCISCO  Profesor Holmes
  DRAKE, TOM   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  General Putnam
  DIERKOP, CHARLES   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Quinn
  PENNELL, LARRY   GARCÍA VIDAL, LUIS  Bill Holmes
  (DESCONOCIDO)   HONRUBIA, CELIA  Secretaria
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA VIDAL, LUIS  Voz de radio
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Voz de radio
  (DESCONOCIDO)   ESTECHA, PEDRO  Técnico de Pacífica
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA VIDAL, LUIS  Consejero del presidente
  (DESCONOCIDO)   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Voz de radio
  (DESCONOCIDO)   EGIDO, ÁNGEL  Capitán
  (DESCONOCIDO)   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Oficial en evacuación
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Voz de cuenta atrás
  (DESCONOCIDO)   AGRAMUNT, VÍCTOR  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-1-1971.

También producida por Motion Pictures International y Kent Productions.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en octubre de 2013.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8255
 Actores Originales: 152830
 Directores: 786
 Ajustadores: 556
 Traductores: 678
 Subtituladores: 241
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 438
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1309
 Distribuidoras Originales: 3370
 Productoras: 9384
 Agencias: 77


 Películas: 31198
 Series TV: 7046
 Musicales: 113
 Animación: 1805
 Documentales: 2593
 Docurealities: 408
 Audiolibros: 773
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1164
 Capítulos: 2478
 Videojuegos: 1028
 Spots: 10618
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com