Portal en permanente actualización: 3 de Octubre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022 AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EVERWOOD [1ª temporada]




 

 Título Original: Everwood
 Año de Grabación: 2004
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: DEL HOYO, PABLO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: DEL HOYO, PABLO
 Estudio de Grabación: TELSON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: THE WB TELEVISION NETWORK
 Productora: WARNER BROS. TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AMANDES, TOM   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Dr. Harold Abbott
  BEASLEY, JOHN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Irv Harper
  CARDONE, VIVIEN   YUSTE, CRISTINA  Delia Brown
  MOONEY, DEBRA   TORRES, MAYTE  Edna Harper
  PRATT, CHRIS   DEL HOYO, PABLO  Bright Abbott
  ERWIN, MIKE   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Colin Hart
  SMITH, GREGORY   MORENO, ADOLFO  Ephram Brown
  VANCAMP, EMILY   LÓPEZ, ADELAIDA  Amy Abbott
  WILLIAMS, TREAT   ALDEGUER, SALVADOR  Dr. Andrew Brown
  McMAINS, CODY   SOLER, JUAN ANTONIO  Wendel
  WELCKER, VALERIE   MENGÍBAR, ISATXA  Kayla
  LOEHR, BRET   VIVARES, CHELO  Stuart "Magilla" Foster
  WALSH, DYLAN   SERRANO, CLAUDIO  Carl Feeney (3 ep.)
  STRONG, BRENDA   ESCOLA, PALOMA  Julia Brown
  TAYLOR, TAMARA   HERNANDO, BEGOÑA  Dra. Lence
  CROSS, MARCIA   CANO, OLGA  Dra. Linda Abbott
  ZEHETNER, NORA   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Laynie Hart
  JONES, JAMES EARL   CANTOLLA, HÉCTOR  Will Cleveland
  BRIDGES, BEAU   ADÁN, PABLO  Daniel Sullivan
  HERD, RICHARD   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Herb Roberts
  NIZNIK, STEPHANIE   VALENCIA, AMPARO  Nina Feeney
  BARTH, NEAL   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Juez Papert
  LANCASTER, SARAH   VELASCO, OLGA  Madison Kellner
  WOLF, SCOTT   ESCOBAR, RICARDO  Jake Hartman
  VANCAMP, EMILY   RODRÍGUEZ, BELÉN  Amy Abbott (sustitución)
  DREW, SARAH   BARRIO, FELICIDAD  Hannah Rogers
  HECHE, ANNE   ANGULO, VICTORIA  Amanda Hayes
  BEHNKEN, LUKAS   SAUDINÓS, ÁLEX  Topher
  KIERNAN, PAUL   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Dr. Lewis (1x11)
  NAGLE, ROB   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Joel Hurwitz (1x19)
  FABIAN, PATRICK   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Dr. Henry Validor
  HAYES, ERINN   BERCIANO, BEATRIZ  Mindy Wheeler
  DEKAY, TIM   REINA, LUIS  Padre Keyes (3 ep.)
  WESLEY, PAUL (II)   ROBLES, DAVID  Tommy Callahan (9 ep.)
  McQUEEN, STEVEN R.   TRIBALDOS, PABLO  Kyle Hunter (7 ep.)
  SAVAGE, JOHN   CASTRO, JUAN ANTONIO  Daniel Maxwell (1x11)
  CASSIDY, JOANNA   OLIER, MARI LUZ  Evelyn Rowser (1x13)
  LEE, WHITNEY   ALBORG, ANA ESTHER  Brittany Clark
  MARA, KATE   MENGÍBAR, ISATXA  Kate Morris (1x20, 1x21)
  OLKEWICZ, WALTER   YSBERT, CARLOS  Mike O´Connell (1x09)
  GANN, MERRILYN   ALONSO, LICIA  Rose Abbott
  CLARKE, MELINDA   CANO, OLGA  Sally Keyes (1x08)
  BROBERG, JAN   SANTIAGO, CECILIA  Louise (1x08)
  PETERS, ROBERT   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Marty Maxwell (3 ep.)
  (DESCONOCIDO)   D´ORS, JUAN  Ted
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-9-2002 y en España el 3-2-2004.

Esta temporada consta de 23 episodios.

También emitida en Clan TVE.

También producida por Berlanti Liddell Productions, Everwood Utah, Film Garden Entertainment y Five Star Gate Films.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en septiembre de 2015.

Curso Doblaje Profesional MD
VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8756
 Actores Originales: 163976
 Directores: 825
 Ajustadores: 590
 Traductores: 726
 Subtituladores: 290
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1364
 Distribuidoras Originales: 3551
 Productoras: 9908
 Agencias: 78


 Películas: 32666
 Series TV: 7800
 Musicales: 114
 Animación: 1974
 Documentales: 2816
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 815
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1334
 Capítulos: 2643
 Videojuegos: 1089
 Spots: 10780
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com