|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
WINX CLUB: LA VENGANZA DE LAS TRIX |
|
Título
Original: Winx Club: Enchantix - Revenge of the Trix |
|
Año de Grabación:
2013 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Animación |
Director:
CARRERO, JOSÉ MARÍA
|
Traductor:
No especificado
|
Ajustador:
CARRERO, JOSÉ MARÍA
|
Estudio de
Grabación:
ALAMIS DOBLAJE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulador:
No especificado
|
Estudio Subtitulador
:
No especificado
|
Audiodescriptor:
No especificado
|
SPS (Subtitulador para Sordos):
No especificado
|
Locutor Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
LÓPEZ, RICARDO |
Técnico
de sala:
SÁNCHEZ, VERÓNICA
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
QUINN, MOLLY C.
|
MIRA, MAYTE
|
Bloom |
GROSS, AMY
|
SAINZ, MARTA
|
Stella |
REYNOSO, ALEJANDRA
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Flora |
DECKER, MORGAN
|
TAK, CAROLINA
|
Tecna |
DAMES, ROMI
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Musa |
OLEYNIK, LARISA
|
MARTÍNEZ, JULIA (II)
|
Icy |
CODY, JENNIFER
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Darcy |
BROOKS, KIMBERLY
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Stormy |
SHIVELY, MATT
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Sky |
GREGORY, ADAM
|
CARRERO, JOSÉ MARÍA
|
Brandon |
RIEGEL, SAM
|
ROCA, JAIME
|
Riven |
SCHLATTER, CHARLIE
|
CARABIAS, JOSÉ
|
Timmy |
OLEYNIK, LARISA
|
MARTÍNEZ, JULIA (II)
|
Faragonda |
GILLIES, ELIZABETH
|
GIL, YOLANDA
|
Daphne |
DiCICCO, JESSICA
|
VIVAS, ROSA
|
Lucy |
STUART, JAMES (II)
|
ROCA, JAIME
|
Mike |
STEWART, APRIL
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Vanessa |
AUBERJONOIS, RENÉ
|
SERRANO, SALVADOR
|
Saladino |
MITCHELL, DAVE B.
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Codatorta |
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Griffin |
GRANDE, ARIANA
|
TORRES, DIANA
|
Diaspro |
EMSHWILLER, STONEY
|
CARRERO, JOSÉ MARÍA
|
Rey Erendor |
BAKER, DEE BRADLEY
|
CARRERO, JOSÉ MARÍA
|
Kiko |
LANDER, NATALIE
|
PUEBLA, PILAR
|
Mirta |
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
VIVAS, ROSA
|
Belladona |
WAHLGREN, KARI
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Srta. Barbatea |
|
Más información |
El especial de animación es de 2011. Remontado como episodio 2 de la temporada 1. Ficha ampliada y corregida por Iván Postigo con datos de The1996Alvaro y Guille Skye en junio de 2016.
|
|
|
|