Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
FRENOS ROTOS, COCHES LOCOS [doblaje TVE 1989] |
|
Título
Original: Used Cars |
|
Año de Grabación:
1989 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
RUSSELL, KURT
|
MOLINA, PEDRO
|
Rudolph "Rudy" Russo |
WARDEN, JACK
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Roy L. Fuchs / Luke Fuchs |
GRAHAM, GERRIT
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Jeff |
McRAE, FRANK
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Jim |
HARMON, DEBORAH
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Barbara Fuchs |
FLAHERTY, JOE
|
ABRIL, GONZALO
|
Sam Slaton |
LEWIS, AL
|
BENITO, FÉLIX
|
Juez Harrison |
TALBOTT, MICHAEL
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Mickey |
McCLURE, MARC
|
PONS, JORDI
|
Heavy Duty Dubois |
PARFREY, WOODROW
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Sr. Chartner |
(DESCONOCIDO)
|
DÍEZ, JESÚS
|
Chico en ranchera amarilla |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-7-1980 y en España en Barcelona el 22-6-1981 y en Madrid el 15-3-1982. También producida por A-Team. Ficha aportada por David Díaz, Calros, Diego y Eisenheim el Ilusionista e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2013.
|
|