Portal en permanente actualización: 8 de Diciembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HELLO LADIES
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Hello Ladies
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CANAL PLUS
 Distribuidora Original: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Productora: ABC SIGNATURE
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MERCHANT, STEPHEN   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Stuart Pritchard
  WOODS, CHRISTINE   MARÍ, ANA MARÍA  Jessica
  TORRENCE, NATE   SAUDINÓS, JORGE  Wade
  WEISMAN, KEVIN   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Kives
  MOONEY, KYLE   ROMERO, RAFA  Rory
  WING, SEAN   CREMADES, ANTONIO  Glenn
  SLATE, JENNY   PALACIOS, ELENA  Amelia Gordon
  HAHN, HEATHER   BERCIANO, BEATRIZ  Kimberly
  FLANAGAN, CRISTA   CANTARERO, AMALIA  Marion (1x08,1x06,1x02)
  WRIGHT, SARAH (VII)   YUSTE, CRISTINA  Courtney (1x01)
  DONNELLY, JILL   POLO, SARA  Lori (1x02)
  MEYER, TRACY   BORDALLO, MAR  Lisa (1x02)
  BLOOM, VAIL   CANTARERO, AMALIA  Ashley (1x02)
  SHAW, FRANCES   DE DIEGO, CELIA  Becky (1x02)
  EINHORN, FARYN   HERNANDO, ANA ISABEL  Becky (1x02)
  GENTLE, ROSLYN   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Madre en la web serie (1x02)
  BRANDT, MAC   ARAMBURU, NACHO  Borracho (1x02)
  BROAD, LINDSEY   MATEOS, YOLANDA  Annie (1x03)
  VINCENT, CHELSEA   PODIO, CARMEN  Joanne (1x03)
  LUNDY, JESSICA   HERNANDO, BEGOÑA  Margot (1x04)
  SALAZAR, ROSA   SARMENTERA, SILVIA  Heaven (1x05)
  CONDON, BREE   PODIO, CARMEN  Brittany (1x05)
  ROSE, MALEA   POLO, SARA  Lexi (1x05)
  GOOLSBY, LANDALL   DEL OLMO, RICHARD  Randy (1x05)
  WALLACE, HEIDI   HERNANDO, ANA ISABEL  Madre (1x05)
  FODE, PIERSON   GONZÁLEZ, AITOR  Camarero (1x05)
  AUGUSTINE, RICHARD   DEL OLMO, RICHARD  Agente de seguridad (1x05)
  CAMACHO, JESSICA   PODIO, CARMEN  Erika (1x06)
  HAND, LINC   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Mike (1x06)
  CADDELL, REECE   POLO, SARA  Cassidy (1x06)
  CROTTY, JOSH   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  D-Boy (1x06)
  AYON, SONNY MARIO   SEVILLA, PABLO  Pube (1x06)
  BRITTAIN, PAUL   LORCA, JAVIER  Paul (1x07)
  CRAIG, CARLY   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Carrie (1x07)
  ELLIOTT, ALISON   CEPEDA, MERCEDES  Nicole Mortimer (1x07)
  CONROY, ZACK   GONZÁLEZ, AITOR  Luke (1x07)
  PUNCH, LUCY   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Madre (1x07)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-9-2013 y en España el 30-9-2013.

Consta de 2 temporadas y 9 episodios.

Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Calros en enero de 2014.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Doblaje con Roger Pera
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8379
 Actores Originales: 156371
 Directores: 793
 Ajustadores: 567
 Traductores: 691
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1333
 Distribuidoras Originales: 3463
 Productoras: 9702
 Agencias: 78


 Películas: 31698
 Series TV: 7279
 Musicales: 115
 Animación: 1876
 Documentales: 2668
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1249
 Capítulos: 2546
 Videojuegos: 1035
 Spots: 10706
 Cuñas: 1114




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com