Portal en permanente actualización: 9 de Febrero de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
LocutARTE - Escuela de Locución y Doblaje de Cádiz
 
Multimedia Sage Internacional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE CURSOS DOBLAJE POLFORD AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE MINDY PROJECT [1ª temporada]


Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: The Mindy Project
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: MARCO, MARISA
 Traducción: MÉNDEZ, ÁLVARO
 Ajuste: MARCO, MARISA
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COSMOPOLITAN TV
 Distribuidora Original: FOX NETWORK
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PRIETO TALADRIZ, JUANMA
 Técnico de sala: GASCÓN, JAIME
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KALING, MINDY   LÓPEZ, ADELAIDA  Dra. Mindy Lahiri
  MESSINA, CHRIS   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Dr. Daniel Castellano
  WEEKS, ED   DEL HOYO, EDUARDO  Dr. Jeremy Reed
  BARINHOLTZ, IKE   MANIEGA, JESÚS  Morgan Tookers
  SETTON, AMANDA   JIMÉNEZ, ANA  Shauna DiCanio
  DUPLASS, MARK   BETETA, LORENZO  Brendan Deslaurier
  DUPLASS, JAY   ROMERO, GUILLERMO  Duncan Deslaurier
  CAMP, ANNA   BORDALLO, MAR  Gwen Grandy
  DEWEY, TOMMY   LOGAR JR., JUAN  Josh Daniels
  GRANT, BETH   MARCO, MARISA  Beverly
  JARMAN, ZOE   GALLEGO, INMA  Betsy Putch
  HADER, BILL   BOSCH, EDUARDO  Dr. Tom McDougall
  AMBUDKAR, UTKARSH   PINILLOS, JESÚS  Rishi Lahiri
  WILLIAMS, ALLISON   SARMENTERA, SILVIA  Jillian
  NOVAK, B. J.   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Jamie
  TOBOLOWSKY, STEPHEN   BELLIDO, MANUEL  Dr. Shulman
  SLOME, SUSAN   DONATE, ISABEL  Barbara (1x04)
  HELMS, ED   CRESPO, IÑAKI  Dennis
  BURKE, CARLEASE   VARONA, MARÍA JESÚS  Agente de policía (1x01)
  BEARD, SUGAR LYN   MARTÍN, PILAR  Claire (1x02)
  KOBER, JENNIFER   DONATE, ISABEL  Deena (1x02)
  DILLMAN, BROOKE   ESPINOSA, MERCEDES  Laura (1x02)
  MEYERS, SETH   PULIDO, JUAN AMADOR  Matt (1x02)
  GRANGER, DANNY   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Danny Granger (1x03)
  DAVIS, BARON   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Baron Davis (1x03)
  STOUDEMIRE, AMARE   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Amare Stoudemire (1x03)
  ROSS, ERVIN   ELEGIDO, FERNANDO  Seguridad de tráfico (1x04)
  ZAROU, G. MAXIMILIAN   MOSCOSO, TXEMA  Vampiro (1x04)
  GOLD, MATTHEW   DE JUAN, ÁLVARO  Adolescente (1x04)
  CONLON, TIM   ESCOBOSA, JOSÉ  Carl Grandy
  PORTER, LINDA   NEILA, MARÍA TERESA  Abuela Putch (1x06)
  SHUKLA, RICHA   QUEROL, DANAI  Geeta (1x06)
  HAGERTY, MIKE   FRANQUELO, JAVIER  Gene Putch (1x06)
  BURNS, RUSTY   VARONA, MARÍA JESÚS  Doris Putch (1x06)
  GILES, KEESHAN   PULIDO, JUAN AMADOR  Médico (1x06)
  CRANE, KARA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Sophia (1x07)
  GEORGE, ALEC   DE JUAN, ÁLVARO  Henry (1x07)
  VIRTUE, TOM   DE LUIS, FERNANDO  Entrenador de voleibol (1x07)
  CASTOR, JUSTIN   BAUTISTA, CARLOS  Ben (1x07)
  COLEMAN, KELEN   QUEROL, DANAI  Alex
  HYATT, MICHAEL (II)   HERNANDO, BEGOÑA  Diana (1x08)
  GANT, RICHARD   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Melville Fuller (1x08)
  BROWN, CANDACE   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Lauren Ordenstein (1x08)
  SMOLLETT, JUSSIE   JARA, IVÁN  Barry Stassen (1x09)
  KEMPER, ELLIE   BERCIANO, BEATRIZ  Heather
  LINDEN, HAL   GIL, VICENTE  Manny (1x10)
  SMITH, CHRISTOPHER NICHOLAS   HERNÁN, DAVID  Mike Menken (1x10)
  COZZENS, MIMI   NEILA, MARÍA TERESA  Esther (1x10)
  BURESS, HANNIBAL   GARAY, HÉCTOR  Derek (1x11)
  RODGERS, BEN   ROBLES, DAVID  Evan (1x11)
  GRILL, MARY   ALBORG, ANA ESTHER  Maggie
  AMURRI MARTINO, EVA   VELASCO, OLGA  Lucy (1x13)
  MILEY, PEGGY   GENTIL, PILAR  Madre de Steve (1x18)
  HOLM, ANDERS   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Casey
  WASILEWSKI, AUDREY   DAMAS, SUSANA  Lizzy (1x19)
  ROQUEMORE, XOSHA   PASTOR, LAURA  Tamra
  BURKE, MORT   ESCOBAR, RICARDO  Parker, el becario
  MEYERS, JOSH   HERNÁN, DAVID  Adam, el gigoló
  SEVIGNY, CHLOË   RICHART, ANA  Christina
  DUDLEY, OLIVIA TAYLOR   MARTÍN, PILAR  Tatuadora (1x16)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-9-2012 y en España el 23-1-2014.

Esta temporada consta de 24 episodios.

También distribuida originalmente por 20th Century Fox Television.

También producida por Kaling International y 3 Arts Entertainment.

Curso Doblaje Profesional MD
CURSOS DOBLAJE POLFORD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8956
 Actores Originales: 167030
 Directores: 839
 Ajustadores: 602
 Traductores: 739
 Subtituladores: 307
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 457
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1366
 Distribuidoras Originales: 3566
 Productoras: 9920
 Agencias: 78


 Películas: 33070
 Series TV: 8105
 Musicales: 119
 Animación: 2019
 Documentales: 2845
 Docurealities: 454
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1360
 Capítulos: 2665
 Videojuegos: 1096
 Spots: 10795
 Cuñas: 1144




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com