|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            NINJA SHAOLIN - DUELO FINAL | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Ren zhe da |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1987 |  | 
         
          | Distribución: 
            Video | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            MOLINA, MATÍAS | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            ESTUDIOS URQUINAONA (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            GRUPO VÍDEO S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada | 
         
          
          | Productora: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | LO, ALEXANDER REI | REY, MIGUEL | Wong Chi-Cho |   
                | SO, PHILIP | PONS, JORDI | Shun Din |   
                | LI, HAI-HSING | GIL, VICENTE | Shang Ren |   
                | TSENG, MING-CHENG | CORTÉS, SANTIAGO | Gran abad |   
                | WANG, HSIEH | FREIXAS, EMILIO | Maestro |   
                | LI, YI-MIN | CALVO, RAFAEL | Wai Chao |   
                | AZOLINI, SILVIO | ABRIL, GONZALO | Monje Mark |   
                | THOMAS, EUGENE (II) | FRÍAS, ADRIÀ | Monje negro |   
                | YEN, WILLIAM | GARCÍA, DANIEL | Monje joven |   
                | (DESCONOCIDO) | GARRIGA, FRANCISCO | Monje Ti Ah |   
                | (DESCONOCIDO) | GÓMEZ, JOAQUÍN | Monje |   
                | (DESCONOCIDO) | MOLINA, MATÍAS | Chisang |   
                | (DESCONOCIDO) | MUÑOZ, JOAQUÍN | Narrador |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Taiwán en 1986. Ficha aportada por Joaquín Suárez, Gentedirespetto, Iván Postigo y Calros e introducida por los 2 últimos en enero de 2014 y octubre de 2023.
 | 
         
          |  |