Portal en permanente actualización: 6 de Diciembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LIBERTUS: RUTA HACIA LA LIBERTAD


 

 Título Original: Libertus: Ruta hacia la libertad
 Año de Grabación: 2012
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Dirección: RODRÍGUEZ, ENRIQUE
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ATRIL (Sevilla)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: KARMO MULTIMEDIA
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  (VOZ)   PORTILLO, RAÚL  Sempronio
  (VOZ)   PORTILLO, RAÚL  Próximo
  (VOZ)   SALAS, BEATRIZ  Hortensia Salustia
  (VOZ)   RODRÍGUEZ, ENRIQUE  Cátulo
  (VOZ)   RODRÍGUEZ, ENRIQUE  Risa de Quinto Licinio
  (VOZ)   PÉREZ, SILVIA  Rufus
  (VOZ)   LORENZO, DANIEL  Teóphoros
  (VOZ)   BERNARDINO, CARLOS  Coquus
  (VOZ)   BERNARDINO, CARLOS  Pastor
  (VOZ)   TORRADO, ANDRÉS  Legionario 1
  (VOZ)   ANGULO, MIGUEL  Legionario 2
  (VOZ)   ANGULO, MIGUEL  Ladrón
  (VOZ)   ANGULO, MIGUEL  Silas
  (VOZ)   BAUTISTA, GUMERSINDO  Macro
  (VOZ)   ESTEBAN, EMILIANO  Sacerdote Carmo
  (VOZ)   DURÁN, LUIS  Thurros
  (VOZ)   DURÁN, LUIS  Mario
  (VOZ)   ORTEGA, MIGUEL ÁNGEL  Mercader de especias
  (VOZ)   CORONEL, ELIECER  Moderatus
  (VOZ)   SALGADO, ALFONSO  Sabino
  (VOZ)   RUIZ, JUAN JOSÉ  Ladrón 2
  (VOZ)   RUIZ, JUAN JOSÉ  Mendigo Urso
  (VOZ)   AGUILAR, JORGE  Molinero
  (VOZ)   GARCÍA PELAYO, JAVIER  Quinto Licinio
  (VOZ)   AMAYA, MANUEL  Posadero
  (VOZ)   AMAYA, MANUEL  Transeúnte Urso
  (VOZ)   DE ROSA, ANA  Niño de Épora
  (VOZ)   AMAYA, JOAQUÍN  Casio Séptimo
  (VOZ)   TAPIAS, DAVID  Aristóphanes
  (VOZ)   SALADO, CLAUDIA  Assilia
  (VOZ)   AGUILAR, MARI RO  Nahid
  Más información
Estrenado en 2012.

Ficha aportada por Guille Skye (sacada de los créditos del manual).

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8370
 Actores Originales: 156311
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 690
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1333
 Distribuidoras Originales: 3461
 Productoras: 9700
 Agencias: 78


 Películas: 31696
 Series TV: 7271
 Musicales: 115
 Animación: 1876
 Documentales: 2668
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2545
 Videojuegos: 1035
 Spots: 10706
 Cuñas: 1114




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com