Portal en permanente actualización: 1 de Diciembre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Butaca 7 cursos de DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid MD Curso Dobaje Profesional 35 MM DOBLAJE AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL NOVIO DE MAMÁ




 

 Título Original: With Six You Get Eggroll
 Año de Grabación: 1969
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAX
 Distribuidora Original: NATIONAL GENERAL PICTURES
 Productora: CINEMA CENTER FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DAY, DORIS   FÁBREGAS, ELSA  Abby MacClure
  KEITH, BRIAN   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Jake Iverson
  CARROLL, PAT   JOFRE, ELVIRA  Maxine Scott
  HERSHEY, BARBARA   VITORIA, ASUNCIÓN  Stacey Iverson
  CARLIN, GEORGE   DÍAZ, JOAQUÍN  Herbie Fleck, camarero
  GHOSTLEY, ALICE   ROIG, GLORIA  Molly, la criada
  FINDLATER, JOHN   GARCÍA, MANOLO  Flip MacClure
  DEVRY, ELAINE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Cleo, vecina de Jake
  VOLAND, HERB   PEÑA, FELIPE  Harry Scott
  VOLAND, HERB   ANTOLÍN, JUAN  Harry Scott (comisaría)
  FARR, JAMIE   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Jo Jo
  WILLIAMS, CHRISTOPHER   MUNTADA, EDUARDO  Dube
  FROME, MILTON   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Bud Young, invitado en fiesta
  MELVIN, ALLAN   ALONSO, MIGUEL  Sargento de policia
  STEELE, RICHARD   (DESCONOCIDO)  Jason MacClure (niño)
  BRACKEN, JIMMY   ANGELAT, MARTA  Mitch MacClure (niño)
  DEEMS, MICKEY   ALONSO, MIGUEL  Sam Bates, invitado en fiesta
  JOSEPH, JACKIE   (DESCONOCIDO)  Invitada parlanchina en fiesta
  TAYBACK, VIC   PEÑA, FELIPE  Camionero
  BOLES, JIM   ANTOLÍN, JUAN  Pete
  (DESCONOCIDO)   AURA, ERNESTO  Cliente en Lumber Yard
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Cliente en Lumber Yard
  (DESCONOCIDO)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Weiss, amigo de Molly
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Chuck
  (DESCONOCIDO)   MUNTADA, EDUARDO  Empleado de Lumber Yard
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Policía
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Policía
  (DESCONOCIDO)   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Invitada que habla con Jake
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ESPERANZA  Amiga de Stacey
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-8-1968 y en España el 3-3-1969.

También producida por Arwin Productions.

Ficha creada por Luis Fiol en marzo de 2014. Ampliada por Jorge Montalvo en abril de ese mismo año.

Curso Doblaje Profesional MD
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8866
 Actores Originales: 165298
 Directores: 831
 Ajustadores: 596
 Traductores: 732
 Subtituladores: 300
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 452
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1364
 Distribuidoras Originales: 3556
 Productoras: 9916
 Agencias: 78


 Películas: 32848
 Series TV: 7945
 Musicales: 116
 Animación: 1998
 Documentales: 2828
 Docurealities: 448
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1347
 Capítulos: 2663
 Videojuegos: 1092
 Spots: 10778
 Cuñas: 1134




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com