|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL HOTEL DE LOS LIGUES |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: El hotel de los ligues |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1983 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            GOLDEN FILMS INTERNACIONAL S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada | 
         
          
          | Productora: 
            
            GOLDEN FILMS INTERNACIONAL S.A. | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | ROMAY, LINA (II) | ROMAY, LINA (II) | Eva Bombón |   
                | CALERO, ASUNCIÓN | CALERO, ASUNCIÓN | Rosi |   
                | SOLER CÓZAR, JUAN | REQUENA, ANTONIO | Feliú |   
                | CARRIÓN, CARMEN | CARRIÓN, CARMEN | Joana |   
                | MAYANS, ANTONIO | MAYANS, ANTONIO | Machín |   
                | BASALLO, EMI | BASALLO, EMI | Ilsa |   
                | GARCÍA, JUAN ANTONIO | GARCÍA, JUAN ANTONIO | Curro |   
                | ORDIALES, ÁNGEL | ORDIALES, ÁNGEL | Carrasco |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada el 6-10-1983. No se acredita el estudio de doblaje pese a tratarse de una película española. Probablemente se dobló en Arcofon, bajo la dirección de Jesús Franco, su realizador. También distribuida por Lauren Films S.A. y Cinedrac S.A.  Ficha aportada por Nzoog Wahrlfhehen e introducida por Enrique Almaraz en marzo de 2014.
             | 
         
          |  |