|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            LOS VIOLENTOS DE KELLY | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Kelly´s Heroes | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1971 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            PEÑA, FELIPE 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            ACE (ALIANZA CINEMATOGRÁFICA ESPAÑOLA S.L.) 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            METRO GOLDWYN MAYER 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            METRO GOLDWYN MAYER 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  EASTWOOD, CLINT                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, CONSTANTINO 
                  
                 | 
                 Teniente Kelly                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  SUTHERLAND, DONALD                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SANSALVADOR, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Sargento Oddball               | 
               
              
               
                |   
                  
                  SAVALAS, TELLY                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Sargento Gran Joe              | 
               
              
               
                |   
                  
                  RICKLES, DON                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANGELAT, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Sargento Buscavidas            | 
               
              
               
                |   
                  
                  O´CONNOR, CARROLL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, RAFAEL LUIS 
                  
                 | 
                 General Colt                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MacLEOD, GAVIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Moriarty                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  BUCKLEY, HAL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Capitán Maitland               | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARGOLIN, STUART 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Pequeño Joe                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORRIS, JEFF                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, PEPE 
                  
                 | 
                 Cowboy                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  BALDUZZI, DICK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  OJÍNAGA, CÉSAR 
                  
                 | 
                 Fisher                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  COLLINS, GENE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Babra                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  LESSER, LEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Sargento Bellamy               | 
               
              
               
                |   
                  
                  HURST, DAVID                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, FELIPE 
                  
                 | 
                 Coronel Dumpkoppk              | 
               
              
               
                |   
                  
                  SANDERS, SHEPHERD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VEGA, VICENTE 
                  
                 | 
                 Turk                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  ELLIOTT, ROSS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CORSELLAS, ARSENIO 
                  
                 | 
                 Mayor Booker                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MACNAMARA, ROBERT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MACÍAS, DIONISIO 
                  
                 | 
                 Mayor Roach                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  DAVALOS, RICHARD                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Gutowski                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  STANTON, HARRY DEAN                                
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Willard                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  LOPEZ, PERRY                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TRIFOL, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Petuko                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  TROUPE, TOM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COMELLAS, JUAN 
                  
                 | 
                 Cabo Job                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALBERTY, KARL-OTTO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOMÈNECH, VICENÇ MANEL 
                  
                 | 
                 Alemán en tanque               | 
               
              
               
                |   
                  
                  PEARLMAN, FRED 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CLAUDI 
                  
                 | 
                 Mitchell                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  POLLOCK, DEE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOTÚ, JAVIER 
                  
                 | 
                 Jonesey                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  FARGO, GEORGE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARRIGA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Penn                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  SAVALAS, GEORGE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAMARRA, JOAN 
                  
                 | 
                 Sargento Mulligan              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GARRIGA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Oficial en reunión             | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-6-1970 y en España en Madrid el 23-4-1971. También producida por Katzka-Loeb, Avala Film y The Warriors Company. Ficha aportada por Joan e introducida por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Josef, Joan y otras aportaciones en el Foro Datos. Muestras por cortesía de Josef. Dato de director por cortesía de Cunez. Dato de distribución en España corregido por Gentedirespetto en diciembre de 2024.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |