Portal en permanente actualización: 8 de Agosto de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje BUTACA 7
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE MD Escuela Audiovisual AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EN LAS RUINAS DE BABILONIA


 

 Título Original: Der Löwe von Babylon
 Año de Grabación: 1960
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: DE DIEGO, HIPÓLITO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SEVILLA FILMS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: JUAN IGNACIO ÁVILA DEL HIERRO
 Distribuidora Original: BAVARIA-FILMVERLEIH
 Productora: DOKUMENTAR UND COLORFILM H. NEUBERT K.G.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: TORRENS, JAIME
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SCHNEIDER, HELMUTH   ARENZANA, FRANCISCO  Kara Ben Nemsi
  THOMALLA, GEORG   DE PENAGOS, RAFAEL  Hadschi Halef Omar
  LINGEN, THEO   (DESCONOCIDO)  Sir David Lindsay
  SANCHO, FERNANDO   SANCHO, FERNANDO  Profesor Ignaz Pfotenhauer
  CALVO, RAFAEL LUIS   CALVO, RAFAEL LUIS  Safir
  CRUZ, MARA   CRUZ, MARA  Safa
  BARRI, BARTA   ESCOLA, JOAQUÍN  Pädar
  GIMÉNEZ, PEDRO   NIETO, JESÚS  Ikbal
  CANSINO, PILAR   HONRUBIA, CELIA  Irida
  MARTÍN, JOSÉ MANUEL   GUARDIOLA, JOSÉ  Aftab
  MONTALVO, FRANCISCO   GARCÍA, ANTOLÍN  Osman Pascha
  DAS BOLAS, XAN   BAÑÓ, VICENTE  Abdullah
  CASAS, ANTONIO   CASAS, ANTONIO  Dosorza
  BERNAL, FRANCISCO   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Sargento
  SEPÚLVEDA, JOSÉ   SEPÚLVEDA, JOSÉ  Sandschaki
  ÁLVAREZ, ÁNGEL   ÁLVAREZ, ÁNGEL  Kepek
  RIESGO, JOSÉ   DE DIEGO, HIPÓLITO  Ali
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Traficante de opio
  (DESCONOCIDO)   GUARDIOLA, JOSÉ  Jefe de la guardia
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ANTOLÍN  Oficial en mesa
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Secuaz de Ikbal
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Soldado con chica
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ANTOLÍN  Teniente
  Más información
Estrenada originalmente en Alemania el 20-10-1959 y en España el 5-9-1960.

También distribuida por Toleratus Films S.A.

También producida por CIFESA y Águila Films.

Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en marzo de 2014. Ampliada por Iván Postigo en noviembre de 2016.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8727
 Actores Originales: 162684
 Directores: 821
 Ajustadores: 589
 Traductores: 722
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1362
 Distribuidoras Originales: 3545
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32470
 Series TV: 7725
 Musicales: 114
 Animación: 1957
 Documentales: 2795
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 813
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1320
 Capítulos: 2637
 Videojuegos: 1088
 Spots: 10779
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com