Portal en permanente actualización: 2 de Marzo de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación - Cursos de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Polford  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MUCHO RUIDO Y POCAS NUECES (2012)



Acceso Microsite Polford

 

 Título Original: Much Ado About Nothing
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: BRAU, JORDI
 Traducción: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajuste: SOBREVIA, JOSEP
 Estudio de Grabación: POLFORD (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: BETTA PICTURES
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: BELLWETHER PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DENISOF, ALEXIS   BRAU, JORDI  Benedicto
  ACKER, AMY   SOLANS, ESTHER  Beatriz
  DIAMOND, REED   MOLINA, PEDRO  Don Pedro
  KRANZ, FRAN   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Claudio
  MORGESE, JILLIAN   GÓMEZ, SILVIA  Hero
  MAHER, SEAN   GARCÍA, DANIEL  Don Juan
  GREGG, CLARK   MIEZA, ALBERTO  Leonato
  FILLION, NATHAN   CALVO, RAFAEL  Dogberry
  ZAR, JOSHUA   POSADA, JOSÉ  Asistente de Leonato
  CLARK, SPENCER TREAT   BRAU, DAVID  Borachio
  LINDHOME, RIKI   CORTÉS, BERTA  Conrade
  LENK, TOM   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Verges
  JOHNSON, ASHLEY   (DESCONOCIDO)  Margarita
  MESTON, PAUL   DUESO, MANUEL  Fraile Francisco
  (VOZ)   POSADA, LUIS  Título
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-6-2013 y en España el 20-12-2013.

Estrenada en DVD el 26-3-2014.

También distribuida originalmente por Roadside Attractions.

Ficha aportada por Jasper Allorn y Nacho Pena en marzo de 2014. Ampliada con datos de Polford.

Curso Doblaje Profesional MD
Polford Formación - CURSOS DE DOBLAJE
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9348
 Actores Originales: 177537
 Directores: 866
 Ajustadores: 644
 Traductores: 798
 Subtituladores: 337
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 466
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1412
 Distribuidoras Originales: 3658
 Productoras: 10018
 Agencias: 80


 Películas: 34444
 Series TV: 8813
 Musicales: 124
 Animación: 2145
 Documentales: 3002
 Docurealities: 482
 Audiolibros: 866
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1433
 Capítulos: 2727
 Videojuegos: 1120
 Spots: 10851
 Cuñas: 1133




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com