Portal en permanente actualización: 3 de Diciembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Best Digital - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PERDONA BONITA, PERO LUCAS ME QUERÍA A MÍ




 

 Título Original: Perdona bonita, pero Lucas me quería a mí
 Año de Grabación: 1996
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: SOGEPAQ
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MOLLÀ, JORDI   MOLLÀ, JORDI  Toni
  NIETO, PEPÓN   NIETO, PEPÓN  Carlos
  CORRECHER, ROBERTO   CORRECHER, ROBERTO  Dani
  CAPARRÓS, ALONSO   CAPARRÓS, ALONSO  Lucas
  ROY, ESPERANZA   ROY, ESPERANZA  Juliana
  GIL, LUCINA   GIL, LUCINA  Clara
  PUJALTE, MARÍA   PUJALTE, MARÍA  Mari Carmen Benítez Pina
  OLAYO, GRACIA   OLAYO, GRACIA  Estrella
  OLAYO, GRACIA   CORREDERA, GEMA  Estrella (canciones)
  RAÑÉ, FERRÁN   RAÑÉ, FERRÁN  Miguel
  BALAGUÉ, CARMEN   BALAGUÉ, CARMEN  Camarera
  FUENTES, MARIOLA   FUENTES, MARIOLA  Aspirante a inquilina
  AUSINA, SANDRO   AUSINA, SANDRO  Aspirante a inquilino
  SAN JUAN, ANTONIA   SAN JUAN, ANTONIA  Aspirante a inquilina
  SAN JUAN, ANTONIA   SAN JUAN, ANTONIA  Casera malhumorada (voz)
  SAN JUAN, ANTONIA   SAN JUAN, ANTONIA  Casette de meditación (voz)
  Más información
Estrenada el 30-1-1997.

Canciones grabadas en Sincronía (Madrid).

También producida por Canal+ España, Cristal Producciones Cinematográficas S.A. y Sociedad General de Televisión (Sogetel).

Ficha aportada por Santacruz e introducida por Enrique Almaraz en abril de 2014.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146845
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 641
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2898
 Productoras: 7800
 Agencias: 75


 Películas: 30414
 Series TV: 6746
 Musicales: 108
 Animación: 1773
 Documentales: 2566
 Docurealities: 284
 Audiolibros: 532
 Audiocuentos: 36
 Miniseries: 1041
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 877
 Spots: 10502
 Cuñas: 1078




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com