Portal en permanente actualización: 11 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HISTORIA DE VIDA


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Shot in the Heart
 Año de Grabación: 2002
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: HERNANDO, BEGOÑA
 Traductor: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajustador: HERNANDO, BEGOÑA
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: HBO FILMS
 Productora: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RIBISI, GIOVANNI   ROBLES, DAVID  Mikal Gilmore
  KOTEAS, ELIAS   BAJO, LUIS  Gary Gilmore
  BOGOSIAN, ERIC   GARCÍA INSÚA, JORGE  Lawrence Schiller
  TERGESEN, LEE   DE LUIS, FERNANDO  Frank Gilmore Jr.
  BEAVER, TERRY   VALVERDE, VÍCTOR  Richard Giaque
  MADIGAN, AMY   ESTEBAN, LUCÍA  Bessie Gilmore
  SHEPARD, SAM   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Frank Gilmore Sr.
  ABUNUWARA, KIM   HERNANDO, BEGOÑA  Melissa Brown
  BERNIER, MARK   MORENO, JAVIER  Guarda
  EDWARDS, ASHLEY   RODRÍGUEZ, BELÉN  Alta Brown
  FLEISHER, BRETT   GALLEGO, INMA  Gaylen Gilmore
  GOSDEN, TREVOR   RODRÍGUEZ, BELÉN  Mikal (5-12 años)
  KLINE, NAOMI   HERNANDO, BEGOÑA  Bessie (29 años)
  KNOWER, ROSEMARY   NEILA, MARÍA TERESA  Tía Ida
  LAUPUS, ARTHUR   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Warden
  QUINN, TOM (IV)   FRANQUELO, JAVIER  Tío Vern
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-10-2001.

También distribuida originalmente por Home Box Office Home Video (HBO).

También producida por The Levinson / Fontana Company.

Instagram eldoblaje.com
Grabación TV
 
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8214
 Actores Originales: 151101
 Directores: 783
 Ajustadores: 549
 Traductores: 674
 Subtituladores: 232
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1301
 Distribuidoras Originales: 3290
 Productoras: 9144
 Agencias: 77


 Películas: 31010
 Series TV: 6990
 Musicales: 111
 Animación: 1789
 Documentales: 2550
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 771
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1089
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1018
 Spots: 10592
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com