Portal en permanente actualización: 27 de Enero de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM Estudios - Madrid - DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid MD Curso Dobaje Profesional 35 MM DOBLAJE AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MEDABOTS


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Medabots
 Año de Grabación: 2001
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: PALACIOS, LAURA
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FOX KIDS ESPAÑA
 Distribuidora Original: FOX KIDS NETWORK
 Productora: KÔDANSHA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  YAMAZAKI, MICHIRU   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Ikki Tenryou
  TAKEUCHI, JUNKO   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Metabee
  YOKOMAKU, REONA   D´ORS, JUAN  Koji Karakuchi
  TSURUOKA, SATOSHI   DEL PINO, CARLOS  Sumilidon
  SENDAI, ERI   BERCIANO, BEATRIZ  Erika Amazake
  SAKAMOTO, MAAYA   YUSTE, CRISTINA  Karin Junmai
  ÔTANI, RYÔSUKE   DEL PINO, CARLOS  Dr. Eugene Aki
  SHIMIZU, HIROSHI   FRANQUELO, JAVIER  Sr. Árbitro
  KIYAMA, MASAYUKI   DEL PINO, CARLOS  Victor
  SHINOHARA, ISAO   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Rokusho
  SUZUKI, MASAMI   MATEOS, YOLANDA  Samantha
  YAMAZAKI, SHIGENORI   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Spike
  ISEKI, YOSHIKO   ESCOBAR, RICARDO  Sloan
  HIGUCHI, CHIEKO   RADA, BLANCA  Rintaro
  IWASAKI, MASAMI   CRESPO, IÑAKI  Seaslug
  NAMIKI, NORIKO   PALACIOS, LAURA  Gillgirl
  KANEKO, HARÎ   AGUILAR, ABRAHAM  Squidguts
  SHINDOU, KAZUHIRO   AGUILAR, ABRAHAM  Shrimplips
  TAMURA, REN   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Dr. Meta-malo
  NAKAO, AZUSA   JARA, SANDRA  Srta. Caviare
  SUZUKI, MASAMI   CERVANTES, CARMEN  Brass
  NAITÔ, RYÔ   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Henry / Fantasma Renegado
  SUZUKI, MASAMI   SANTIGOSA, PILAR  Madre de Ikki
  TOMITA, MASANORI   BELLIDO, MANUEL  Padre de Ikki
  ISHIBASHI, MIKA   CERVANTES, CARMEN  Peppercat
  TOMITA, MASANORI   MARÍN, LUIS  Vendedor de polluelos
  NAGAHAMA, MARIKO   BALAS, JAVIER  Presidente Consejo Estudiantil
  TATEISHI, KÔICHI   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Cyandog/Krosserdog/Bluesdog
  IWASAKI, TADASHIMI   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Entrenador Mountain
  NAMIKI, NORIKO   CERVANTES, CARMEN  Neutranurse
  NAITÔ, RYÔ   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Medaluchador Esp. X (20-23)
  NAITÔ, RYÔ   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Medaluch. Esp. X (parte 23)
  (DESCONOCIDO)   AYONES, MIGUEL  Mayordomo de Koji
  (DESCONOCIDO)   TRIBALDOS, PABLO  Vicepresidente Consejo Estud.
  (DESCONOCIDO)   VILLAR, ANTONIO  Director del colegio
  (DESCONOCIDO)   VILLAR, ANTONIO  Samurai
  (DESCONOCIDO)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Mafioso con Medabot
  (DESCONOCIDO)   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Mafioso
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Anciano del Mar
  (DESCONOCIDO)   SAUDINÓS, JORGE  Líder de Chicos de la Playa
  (DESCONOCIDO)   PINILLOS, JESÚS  Eddie (Edamame)
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Seamus MacReacker
  (DESCONOCIDO)   MORENO, ADOLFO  Multikolor
  (DESCONOCIDO)   ROVIRA, JUAN LUIS  Karim (Kumagoro)
  (DESCONOCIDO)   SAUDINÓS, ÁLEX  Rintaro
  (DESCONOCIDO)   KANIOWSKY, CARLOS  Oyama
  (DESCONOCIDO)   ESCOBOSA, JOSÉ  Mr. Dragón (Dragon Ryûichirô)
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, INMA  Ainsley
  (DESCONOCIDO)   PINILLOS, JESÚS  Nathan (Kawanakajima)
  Más información
Estrenada originalmente en Japón el 2-7-1999.

Consta de 3 temporadas y 91 episodios.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Persona en septiembre de 2018.

Curso Doblaje Profesional MD
Grabación TV
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8938
 Actores Originales: 166552
 Directores: 838
 Ajustadores: 601
 Traductores: 737
 Subtituladores: 306
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 455
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1366
 Distribuidoras Originales: 3562
 Productoras: 9920
 Agencias: 78


 Películas: 33025
 Series TV: 8071
 Musicales: 119
 Animación: 2013
 Documentales: 2844
 Docurealities: 453
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1356
 Capítulos: 2664
 Videojuegos: 1095
 Spots: 10792
 Cuñas: 1144




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com