Portal en permanente actualización: 2 de Julio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid Polford Formación Cursos DOBLAJE Butaca 7 AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SOLDADO UNIVERSAL: EL RETORNO




 

 Título Original: Universal Soldier: The Return
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Traducción: RAMOS, GUILLERMO
 Ajuste: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: TRISTAR PICTURES
 Productora: BAUMGARTEN-PROPHET ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: GALCERÁN, RICARD
 Técnico de sala: LÓPEZ, PACO
Cursos intensivos Fernando Acaso
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  VAN DAMME, JEAN-CLAUDE   MOLINA, PEDRO  Luc Deveraux
  SCHANZ, HEIDI   PALLEJÀ, ANA  Erin Young
  WHITE, MICHAEL JAI   GUSTEMS, JUAN CARLOS  S.E.T.H.
  BERKELEY, XANDER   GARCÍA, CLAUDI  Dr. Dylan Cotner
  LAZARD, JUSTIN   VIÑAS, JAVIER  Capitán Blackburn
  TOM, KIANA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Maggie
  VON BARGEN, DANIEL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  General Radford
  BLACK, JAMES   GRAU, LUIS  Sargento Morrow
  GOLDBERG, BILL   VALLÉS, ALFONSO  Romeo / UniSol 2500
  HINKLEY, BRENT   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Calamar
  BRYANT, KARIS PAIGE   JENNER, MICHELLE  Hillary Deveraux
  WATSON, WOODY   SOLANES, TONI  Militar en recepción
  ARITA, MARIA   ORIA, LOLA  Kitty Anderson
  ANDERSON, BRENT   VICENTE, CARLOS  Técnico
  WILLIAMSON, SAM   VICENTE, CARLOS  Doctor
  FRANZ, HEIDI   ORIA, LOLA  Stripper
  RODGERS, MIC   VICENTE, CARLOS  Motorista
  Más información
Estrenada en EE.UU. el 20-8-1999 y en España el 13-8-1999.

También producida por IndieProd Company Productions y Long Road Entertainment.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en enero de 2019.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Doblaje Butaca 7
 
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8698
 Actores Originales: 161707
 Directores: 820
 Ajustadores: 586
 Traductores: 718
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1359
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9903
 Agencias: 78


 Películas: 32336
 Series TV: 7666
 Musicales: 114
 Animación: 1948
 Documentales: 2786
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2625
 Videojuegos: 1085
 Spots: 10766
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com