Portal en permanente actualización: 30 de Junio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid Polford Formación Cursos DOBLAJE Butaca 7 AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PESADILLA ENTRE AMIGAS


 

 Título Original: Social Nightmare
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: HOYOS, MERCEDES
 Traducción: No especificado
 Ajuste: HOYOS, MERCEDES
 Estudio de Grabación: DASARA PRODUCCIONES (Sevilla)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: THE ASYLUM
 Productora: GO2 DIGITAL MEDIA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos intensivos Fernando Acaso
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PROUT, KIRSTEN   DE LA GALA, NONIA  Catherine Hardy
  HANNAH, DARYL   HOYOS, MERCEDES  Susan Hardy
  SMITH, BRANDON MYCHAL   DOMÍNGUEZ, PABLO  Daniel
  CARRAWAY, BRITTANIA   VALDÉS, PILAR  Joan
  CASTLEBERRY, RICKEY   QUILES, NICO  Casey Price
  PIERCE, BAIRD   CASANOVA, DANIEL  Rodger
  BUSTAMANTE, ADRIAN   ARNAIZ, DAVID  Cool D
  ALLAN, KEITH   TORRES (SEVILLA), RAFA  Sr. Perriman
  RUSS, TIM   PRIETO, JESÚS  Director Ajeti
  WEST, KEVIN E.   TOMÉ, JORGE  Dave Hargroves
  VALLO, SKYLER   ROQUERO, MARÍA JOSÉ  Haylee
  TURNER, DONNELL   TORRES (SEVILLA), RAFA  Agente Elliot
  GAGLIO, MICHAEL   TORRES (SEVILLA), RAFA  Herbert
  BRIDGES, CHLOE   BERNAL, ROSA  Emily Hargroves
  TRUE, RACHEL   CARVAJAL, GRACIA  Sra. Langran
  NISSENA, KARI   ALCÁNTARA, INMA  Dra. Greenberg
  EVANS, JAYME LYNN   ROQUERO, MARÍA JOSÉ  Jessica
  (DESCONOCIDO)   VALDÉS, PILAR  Stacey
  (DESCONOCIDO)   CASANOVA, DANIEL  Tyler
  (DESCONOCIDO)   QUILES, NICO  Chris
  (DESCONOCIDO)   QUILES, NICO  Brian
  (DESCONOCIDO)   QUILES, NICO  Jerome
  (DESCONOCIDO)   QUILES, NICO  Byron
  (DESCONOCIDO)   QUILES, NICO  Kyle
  (DESCONOCIDO)   CASANOVA, DANIEL  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-8-2013 y en España el 11-4-2015.

También producida por Choices.

Ficha ampliada por Atreides con datos de Rafa D. G. en julio de 2017. Muestras por cortesía de Delage.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Doblaje Butaca 7
 
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8680
 Actores Originales: 161632
 Directores: 820
 Ajustadores: 586
 Traductores: 718
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 447
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1359
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9903
 Agencias: 78


 Películas: 32329
 Series TV: 7658
 Musicales: 114
 Animación: 1945
 Documentales: 2785
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2625
 Videojuegos: 1085
 Spots: 10766
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com