Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
STALINGRADO (2013) |
|
| Título
Original: Stalingrad |
|
| Año de Grabación:
2014 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
|
| Distribuidora
Original:
WALT DISNEY STUDIOS SONY PICTURES RELEASING
|
| Productora:
ART PICTURES STUDIO
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SMOLNIKOVA, MARIYA
|
TRIFOL, NURIA
|
Katya |
|
STUDILINA, YANINA
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Masha |
|
FYODOROV, PYOTR
|
ALBIAC, DANI
|
Capitán Gromov |
|
KRETSCHMANN, THOMAS
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Capitán Kahn |
|
BONDARCHUK, SERGEY (III)
|
TORRENTS, MARC
|
Sergey Astakhov "Gallina" |
|
LYSENKOV, DMITRIY
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Chvanov |
|
SMOLYAKOV, ANDREY
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Polyakov |
|
BARABASH, ALEKSEY
|
SOCÍAS, ALBERT
|
Nikiforov |
|
VOLKU, OLEG
|
SEVILLA, TONI
|
Krasnov |
|
RAYKINA, POLINA
|
MANRESA, TERESA
|
Natashka |
|
NAZAROV, YURIY
|
SOCÍAS, ALBERT
|
Soldado anciano |
|
SUVOROV, ALEKSANDR (V)
|
CASTAÑO, ERNESTO
|
Marinero |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOLINA, PEDRO
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTAÑO, ERNESTO
|
Enfermero 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Voluntario |
|
(DESCONOCIDO)
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Joven soldado |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTAÑO, ERNESTO
|
Voz radio "Numero 4" |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Niño |
|
(DESCONOCIDO)
|
MANRESA, TERESA
|
Mujer rusa |
|
(VOZ)
|
MOLINA, PEDRO
|
Título |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Rusia el 10-10-2013 y en España directamente en DVD y en Blu-ray para venta el 17-9-2014. También producida por Non-Stop Productions. Ficha aportada por Valandil e introducida por Iván Postigo en octubre de 2014. Ampliada con datos de Jasper Allorn, Miguel Ángel, SEV y David Díaz en marzo y junio de 2022. Muestras por cortesía de este último y Alice Rice.
|
 |