Portal en permanente actualización: 31 de Julio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje 35mm
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BIG HERO 6


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Big Hero 6
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Dirección: BETETA, LORENZO
 Traducción: POST, KENNETH
 Ajuste: BETETA, LORENZO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES INTERNATIONAL
 Distribuidora Original: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES
 Productora: WALT DISNEY PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  POTTER, RYAN   MARTÍN, RODRI  Hiro Hamada
  ADSIT, SCOTT   NAVARRO, ÁLVARO  Baymax
  RODRÍGUEZ, GÉNESIS   PASTOR, LAURA  Honey Lemon
  CHUNG, JAMIE   HUALDE, BLANCA (NERI)  Go Go Tomago
  WAYANS JR., DAMON   PALOMO, ARTUR  Wasabi
  MILLER, T. J.   JARA, IVÁN  Fred "Fredzilla"
  HENNEY, DANIEL   ROBLES, DAVID  Tadashi Hamada
  CROMWELL, JAMES   CRESPO, IÑAKI  Robert Callaghan
  TUDYK, ALAN   DE LUIS, FERNANDO  Alistair Krei
  RUDOLPH, MAYA   MARÍ, ANA MARÍA  Tía Cass Hamada
  LOWES, KATIE   MIRA, MAYTE  Abigail Callaghan
  SHAUGHNESSY, DAVID   GARAY, HÉCTOR  Heathcliff
  BRIGGS, PAUL   KANIOWSKY, CARLOS  Yama
  GULEZIAN, CHARLOTTE   MIRA, MAYTE  Árbitro
  BENRUBI, ABRAHAM   MOSCOSO, TXEMA  General
  GERSON, DANIEL R.   BELLIDO, MANUEL  Agente Gerson
  BUSH, BILLY   GARAY, HÉCTOR  Presentador de informativos
  LEE, STAN   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Padre de Fred
  (DESCONOCIDO)   BETETA, DAVID  Técnico de control
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CANTARERO, AMALIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, FRAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BETETA, DAVID  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESTEBAN, JESÚS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ DOUTÓN, JUAN CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ROBERTO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, LARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, AITOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AGUADO, AUGUSTO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-11-2014 y en España el 19-12-2014.

Trailer: Elías Rodríguez.

Promocionada primeramente con el título "6 héroes".

El tema de los créditos finales "Inmortales" es interpretado por "Sweet California".

Junto con la película se estrenó el cortometraje "Buenas migas".

Supervisión creativa: Alejandro Nogueras.

Director musical: Jacobo Calderón.

Adaptador musical: Jacobo Calderón y Alejandro Nogueras.

Versión castellana producida por Disney Character Voices International.

También producida por FortyFour Studios y Walt Disney Animation Studios.

Ficha aportada por Santacruz, Miquel_Yasha2 y KingmarAres en diciembre de 2014. Ampliada por Iván Postigo con datos de Santacruz en mayo de 2015.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8257
 Actores Originales: 152874
 Directores: 786
 Ajustadores: 556
 Traductores: 678
 Subtituladores: 241
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 438
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1309
 Distribuidoras Originales: 3370
 Productoras: 9384
 Agencias: 77


 Películas: 31208
 Series TV: 7053
 Musicales: 113
 Animación: 1806
 Documentales: 2593
 Docurealities: 408
 Audiolibros: 773
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1164
 Capítulos: 2478
 Videojuegos: 1028
 Spots: 10618
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com