Portal en permanente actualización: 17 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HALT AND CATCH FIRE [1ª temporada]




 

 Título Original: Halt and Catch Fire
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: LECHIGUERO, CÉSAR
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: ALBORAIA ART STUDIO (Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AMC ESPAÑA
 Distribuidora Original: AMC
 Productora: AMC STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PACE, LEE   LECHIGUERO, CÉSAR  Joe MacMillan
  McNAIRY, SCOOT   SANZ, BORIS  Gordon Clark
  DAVIS, MACKENZIE   ROMERO, NINA  Cameron Howe
  BISHÉ, KERRY   BAU, EVA  Donna Clark
  HUSS, TOBY   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  John Bosworth
  BECKEL, GRAHAM   CAPELO, SERGIO  Nathan Cardiff
  GOINS, ERIC   BORJA, EDU  Larry
  BAARS, PETE   SIURANA, JOSÉ LUIS  Ed
  HAVENS, RANDALL P.   CASANY, JOSEP MANEL  Stan
  ANDREWS, COOPER   VIÑOLES, MIQUEL  Yo-Yo Engberk
  EMERSON, AUGUST   BARBER, FERNANDO  Malcolm Levitan
  MALINOWSKI, BIANCA   CABRERA, SILVIA  Debbie
  FOSTER, SCOTT MICHAEL   ALBERT, RAFA  Hunt Whitmarsh
  GREENBERG, WILL   TORRENT, DARÍO  Brian Braswell
  O´TOOLE, ANNETTE   PANEQUE, PILI  Susan Emerson (1x03, 05, 08)
  BLACKWOOD, SHARON   VINYALS, MARINA  Gloria (1x03, 1x08)
  SMART, JEAN   LÓPEZ, ROSA  LouLu Lutherford (1x03)
  MULKEY, CHRIS   GIJÓN, GERMÁN  Gary Emerson (1x05)
  WOODSIDE, D. B.   TORRENT, DARÍO  Simon Church (1x07)
  (VOZ)   CAPELO, SERGIO  Voz en off
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-6-2014 y en España el 6-11-2014.

Esta temporada consta de 10 episodios.

Ficha aportada por Nacho Pena y Guille Skye e introducida por Juli Lirón e Iván Postigo en julio y agosto de 2015.

 
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8066
 Actores Originales: 148194
 Directores: 770
 Ajustadores: 538
 Traductores: 656
 Subtituladores: 215
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1257
 Distribuidoras Originales: 2992
 Productoras: 8067
 Agencias: 75


 Películas: 30570
 Series TV: 6846
 Musicales: 110
 Animación: 1772
 Documentales: 2603
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1038
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 967
 Spots: 10523
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com