Portal en permanente actualización: 6 de Octubre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022 AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Peakland Estudios  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: REENCONTRAR EL AMOR




 

 Título Original: Une rencontre
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: BORDALLO, MAR
 Traducción: BALLESTER-OLMOS, BEGOÑA
 Ajuste: BORDALLO, MAR
 Estudio de Grabación: PEAKLAND ESTUDIOS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: BALLESTER-OLMOS, BEGOÑA
 Estudio Subtitulación : BBO SUBTITULADO
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AVALON DISTRIBUCIÓN AUDIOVISUAL
 Distribuidora Original: PATHÉ
 Productora: PATHÉ
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CLUZET, FRANÇOIS   BERNAL, JUAN ANTONIO  Pierre
  ALESSANDRI, THAIS   BLANCO, MARÍA  Jeanne
  TAIEB, LILY   BORDALLO, MAR  Lily
  ASTIER, ALEXANDRE   BOSCH, EDUARDO  Éric
  MURAT, STÉPHANIE   CUBILLO, RAQUEL  Valérie
  ARISON, AMIR   GÓMEZ, JOS  Almos
  GIMENO, JORDI JUAN   GÓMEZ, JOS  Miguel
  SCHNEIDER, NIELS   LORCA, JAVIER  Hugo
  AZUELOS, LISA   MARTÍN, GEMMA  Anne
  MARCEAU, SOPHIE   MEDIAVILLA, NURIA  Elsa
  BENCHETRIT, JULES   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Louis
  LECAILLE, STYLANE   MOLINA, CHELO  Ben
  COHEN, JONATHAN   MOSCOSO, TXEMA  Marc
  BENZAQUEN, ARTHUR   PULIDO, JUAN AMADOR  Julien
  CÔTE, OLIVIA   RICHART, ANA  Caro
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 23-4-2014 y en España el 1-8-2014.

Estrenada en DVD el 21-1-2015.

También producida por Bethsabée Mucho, TF1 Films Production, Chaocorp Développement, Movie Pictures, Cofimage 25, Canal+, Ciné+, TF1 y TMC.

Curso Doblaje Profesional MD
VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8771
 Actores Originales: 164137
 Directores: 825
 Ajustadores: 590
 Traductores: 726
 Subtituladores: 290
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 449
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1365
 Distribuidoras Originales: 3552
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32687
 Series TV: 7809
 Musicales: 114
 Animación: 1978
 Documentales: 2816
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 815
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1336
 Capítulos: 2643
 Videojuegos: 1089
 Spots: 10780
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com