Portal en permanente actualización: 27 de Noviembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAS AVENTURAS DEL JOVEN INDIANA JONES (1x04): VERDÚN, SEPTIEMBRE 1916


 

 Título Original: The Young Indiana Jones Chronicles: Verdun, September 1916
 Año de Grabación: 1992
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: Q.T. LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: PARAMOUNT TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FLANERY, SEAN PATRICK   POSADA, LUIS  Henry "Indiana" Jones Jr.
  COUTTEURE, RONNY   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Remy Baudouin
  DE SAVITCH, IGOR   AURA, ERNESTO  General Robert Nivelle
  ROUGERIE, JEAN   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Mariscal Henri P. Pétain
  FRESSON, BERNARD   ZAMORA, JOSEP MARÍA  Mariscal Joseph Joffre
  LALANNE, FRANCIS   VIÑAS, JAVIER  Coronel Barc
  CAMPION, CRIS   (DESCONOCIDO)  Mayor Gaston
  BOUILLON, JEAN-CLAUDE   TRIFOL, ALBERTO  General Charles Mangin
  CASTALDI, JEAN-PIERRE   ROYO, JORDI  Rocco
  GENDRON, FRANÇOIS-ERIC   POSADA, JOSÉ  Jean Marc
  ROUBAKHA, RÉMY   REY, MIGUEL  Claude
  GIRAUDEAU, PHILIPPE   FERNÁNDEZ, XAVIER  Alex
  FLOERSHEIM, PATRICK   COELLO, RICKY  Sgto. Jean DeMille
  BOURCIER, FRANÇOIS   RIBES, JORDI  Mayor Marat
  (DESCONOCIDO)   COELLO, RICKY  Soldado en batallón
  Más información
Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 25-3-1992 y en España en octubre de 1992.

También producido por Amblin Entertainment y Lucasfilm.

Ficha aportada por Diego, 242 e Iván Postigo e introducida por éste último en marzo de 2015.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146608
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2900
 Productoras: 7796
 Agencias: 75


 Películas: 30401
 Series TV: 6740
 Musicales: 108
 Animación: 1772
 Documentales: 2556
 Docurealities: 283
 Audiolibros: 527
 Audiocuentos: 34
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 872
 Spots: 10502
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com